| Женщинам мечталося правила получше бы,
| Women dreamed of better rules,
|
| Мальчикам желалося узнать кто были судьи бы
| The boys wanted to know who the judges were
|
| Девочкам хотелося лучше бы не надо
| The girls would like it better not to
|
| На все — своя отрада иметь кого-то гадом.
| Everything has its own consolation to have someone as a reptile.
|
| А меня судьба в ушанке синей переехала комбайном!
| And fate in a blue earflap ran over me with a combine!
|
| А судьба в ушанке синее переехала комбайном!
| And fate in a blue earflap was run over by a combine!
|
| Переехала комбайном! | Moved by combine! |
| Переехала комбайном!
| Moved by combine!
|
| Цветочки, что желаются, пока на клумбе маются
| Flowers that are desired while toiling in the flower bed
|
| Собаки в землю лаются для тех, кто в небо кается,
| Dogs bark at the ground for those who repent in the sky,
|
| А апосля случившегося нечего разделывать
| And after what happened there is nothing to share
|
| Стишата не пописывать, диваны не возделывать
| Don't pee verses, don't cultivate sofas
|
| А судьба в ушанке синее переехала комбайном!
| And fate in a blue earflap was run over by a combine!
|
| А судьба в ушанке синее переехала комбайном!
| And fate in a blue earflap was run over by a combine!
|
| Переехала комбайном! | Moved by combine! |
| Переехала комбайном!
| Moved by combine!
|
| Переехала комбайном!
| Moved by combine!
|
| Мечтание заветное и с первой неприметное
| The dream is cherished and inconspicuous from the first
|
| Чтобы не все допетое не стало этой клеткою
| So that not everything that has been sung does not become this cell
|
| Нам много чем закусывать плаценты перекусывать
| We have a lot to snack placenta snack
|
| Я делал ее грустною своими же искусствами.
| I made her sad with my own arts.
|
| А судьба в ушанке синее переехала комбайном!
| And fate in a blue earflap was run over by a combine!
|
| А судьба в ушанке синее переехала комбайном!
| And fate in a blue earflap was run over by a combine!
|
| Переехала комбайном! | Moved by combine! |
| Переехала комбайном!
| Moved by combine!
|
| Переехала комбайном! | Moved by combine! |
| Переехала комбайном!
| Moved by combine!
|
| Поля еще не убраны, засеяны под урнами
| The fields have not yet been harvested, sown under urns
|
| Сиреневыми буднями не очень было трудно нам,
| Lilac everyday life was not very difficult for us,
|
| Но утром не проспалися, ведь вечером старалися
| But in the morning we didn’t sleep, because in the evening we tried
|
| С собою как бы справились.
| As if they coped with themselves.
|
| НАДЕЮСЬ ВСЕМ ПОНРАВИЛОСЬ!
| I HOPE EVERYONE ENJOYED!
|
| А судьба в ушанке синее переехала комбайном!
| And fate in a blue earflap was run over by a combine!
|
| А судьба в ушанке синее переехала комбайном!
| And fate in a blue earflap was run over by a combine!
|
| Переехала комбайном! | Moved by combine! |
| Переехала комбайном!
| Moved by combine!
|
| А судьба в ушанке синее переехала комбайном!
| And fate in a blue earflap was run over by a combine!
|
| Не заметила меня и — переехала комбайном!
| Didn't notice me and ran over with a combine!
|
| Переехала комбайном! | Moved by combine! |
| Переехала комбайном!
| Moved by combine!
|
| Переехала комбайном! | Moved by combine! |
| Переехала комбайном! | Moved by combine! |