| Над землей мерцают мухи,
| Flies flicker above the ground
|
| Над землей все то же солнце.
| Above the earth is the same sun.
|
| В медном тазике старухи
| In an old woman's copper basin
|
| Моют золото и стронций.
| They wash gold and strontium.
|
| Вышел мальчик из подвала,
| A boy came out of the basement
|
| Весь на девочку похожий.
| All look like a girl.
|
| С неиспитой бритой рожей
| With an unfinished shaved face
|
| Его мама линчевала.
| His mom was lynched.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А за морем в лесу черном
| And beyond the sea in the black forest
|
| Изнасиловали дятла,
| The woodpecker was raped
|
| А за морем в лесу черном
| And beyond the sea in the black forest
|
| Изнасиловали птицу,
| The bird was raped
|
| А я вышла из сортира
| And I came out of the toilet
|
| И не смыла за собой —
| And did not wash away -
|
| Ой-ой!!!
| Oh oh!!!
|
| Звездочки мерцают, звездочки мерцают,
| The stars twinkle, the stars twinkle
|
| Звездочки мерцают, звездочки мерцают.
| The stars twinkle, the stars twinkle.
|
| Меня мама в детстве била
| My mother beat me when I was a child
|
| Керосиновою лампой,
| kerosene lamp,
|
| Я уёбищем родился
| I was born as a motherfucker
|
| И уёбище люблю.
| And I love the motherfucker.
|
| Вот откушал в жизни главной
| Here I ate in the main life
|
| Калорийной, умной пищи
| High-calorie, smart food
|
| И свой смешною рожей
| And your funny face
|
| Сам себя я веселю.
| I amuse myself.
|
| Детство кончилось сугубо
| Childhood is over
|
| В простынях и крем-бруле,
| In sheets and creme brulee,
|
| Я стою, раскинув зубы,
| I stand with my teeth outstretched
|
| По асфальту и земле.
| On asphalt and earth.
|
| А за морем в лесу черном
| And beyond the sea in the black forest
|
| Изнасиловали дятла,
| The woodpecker was raped
|
| А за морем в лесу черном
| And beyond the sea in the black forest
|
| Изнасиловали птицу
| raped bird
|
| Изнасиловали выдру,
| An otter was raped
|
| А я вышла из сортира
| And I came out of the toilet
|
| И не смыла за собой —
| And did not wash away -
|
| Ой-ой
| Oh oh
|
| Звездочки мерцают, звездочки мерцают. | The stars twinkle, the stars twinkle. |