Translation of the song lyrics uNa DiReZioNe giUsTa - Neffa, tha Supreme

uNa DiReZioNe giUsTa - Neffa, tha Supreme
Song information On this page you can read the lyrics of the song uNa DiReZioNe giUsTa , by -Neffa
In the genre:Поп
Release date:29.07.2021
Song language:Italian

Select which language to translate into:

uNa DiReZioNe giUsTa (original)uNa DiReZioNe giUsTa (translation)
Io sono qui in un mondo che ormai I am here in a world that now
Gira intorno a vuoto It goes around empty
Lontano dal tuo sole Away from your sun
Piove ma io qualche cosa farò It's raining but I'll do something
Per sentire ancora To hear again
Tutto il calore che ora non ho All the warmth that I don't have now
E avere un po' di pace che ora non ho And have some peace that I don't have now
E luce nei miei occhi che ora non ho And light in my eyes that I don't have now
Una direzione giusta che ora non ho A right direction that I don't have now
Che ora non ho, oh Which now I don't have, oh
Che si fa a 'sto punto?What do you do at this point?
Quando arrivi in fondo When you get to the bottom
Quando gira il mondo resti tu e sei vuoto When the world turns, you remain and you are empty
Quando tutto è rotto tranne questo specchio When everything is broken except this mirror
Che ti credi, mo ti vedi vecchio What do you think, now you see yourself old
Scappi e giri intorno, notte uguale al giorno You run away and go around, night equals day
Sveglio mentre dormi, sogni già da sveglio Awake while you sleep, dreams already awake
Mentre aspetti il sole, mentre aspetti il meglio While you wait for the sun, while you wait for the best
Mentre muori perché stai vivendo While you are dying because you are living
Puoi scrivere alla luce di un lume You can write in the light of a lamp
Parole che ti scorrono a fiume Words that flow to the river
Soffri proprio lì, con la mano sopra al cuore Suffer right there, with your hand over your heart
Tu e la luna e neanche ti vede You and the moon and it doesn't even see you
Cerchi solo quello che non puoi avere You're just looking for what you can't have
Bevi e c'è un buco nel bicchiere Drink and there is a hole in the glass
Chissà come si sente chi guarda la pioggia cadere Who knows how it feels to watch the rain fall
Io sono qui in un mondo che ormai I am here in a world that now
Gira intorno a vuoto It goes around empty
Lontano dal tuo sole Away from your sun
Piove ma io qualche cosa farò It's raining but I'll do something
Per sentire ancora To hear again
Tutto il calore che ora non ho All the warmth that I don't have now
E avere un po' di pace che ora non ho And have some peace that I don't have now
E luce nei miei occhi che ora non ho And light in my eyes that I don't have now
Una direzione giusta che ora non ho A right direction that I don't have now
Che ora non ho, oh Which now I don't have, oh
Ho creato un mio mondo perché in questo nostro I created my own world because in this ours
Non sentivo di appartenergli fino in fondo I didn't feel I belonged to him completely
Mi hai chiamato stronzo perché sporco il tempo You called me an asshole because you dirty the time
Ma è che dentro esplodo e son freddo in 'sto incendio But it is that inside I explode and I am cold in this fire
No, non me la prendo se mi parli al back No, I don't mind if you talk to me in the back
Tanto è lì che rimani se non ti alzi mai, man So that's where you stay if you never get up, man
Credo nel cielo perché è vero che qualcosa è in me I believe in heaven because it is true that something is in me
Lo so per certo e no, non devo dimostrarlo a te, yeah I know for sure and no, I don't have to prove it to you, yeah
A te, non devo dimostrarlo a te To you, I don't have to prove it to you
A te To you
Sai che ho cambiato smile, ho sfruttato l’hype You know I changed my smile, I took advantage of the hype
Solo per arrivare a chi non sta mai alright (Sta mai alright) Just to get to who is never alright (is never alright)
Se mi chiedi come sto è perché in realtà lo sai If you ask me how I am it is because you actually know
Io sono qui in un mondo che ormai I am here in a world that now
Gira intorno a vuoto It goes around empty
Lontano dal tuo sole Away from your sun
Piove ma io qualche cosa farò It's raining but I'll do something
Per sentire ancora To hear again
Tutto il calore che ora non ho All the warmth that I don't have now
E avere un po' di pace che ora non ho And have some peace that I don't have now
E luce nei miei occhi che ora non ho And light in my eyes that I don't have now
Una direzione giusta che ora non ho A right direction that I don't have now
Che ora non hoWhich I don't have now
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2019
2017
2021
2015
Aspettando Il Sole
ft. Giuliano Palma
1996
1996
1996
To The Death
ft. Phase 2, Sean
1996
1996
1996
1996
I Messaggeri Pt. 1
ft. Dre Love, Esa, DJ Lugi
1996
2022
1996
I Messaggeri Pt. 2
ft. DJ Gruff, Speaker Cenzou, Left Side
1996
2001
2001
2001
2011
2004