Lyrics of Sopra le nuvole - Neffa

Sopra le nuvole (original)

E rimango qui a fissare il telefono
Le parole non mi aiutano più
E finisce che mi sento un po' stupido
A ripeterti che mi manchi tu
Se fra noi ci fosse solo un oceano
In un attimo sarei lì da te
C'è una strada che sembrava difficile
E ci voglio camminare con te
C'è una foto in cui ti vedo sorridere
Naturale è come bere un caffè
Le montagne che sembravano ostacoli
Sono solo ombre dietro di noi
E adesso cerco dentro ma non c'è
Più paura ormai di vivere
E ancora non mi spiego che sia così facile
Da quando è tutto per te
Gli uragani a volte piegano gli alberi
Ma i più forti poi non cadono giù
E se vuoi sapere ho detto ai miei diavoli
Che stavolta io non li sento più
Quello che succede sopra le nuvole
Non è sempre fuori dalla realtà
E adesso cerco dentro ma non c'è
Più paura ormai di vivere
E ancora non mi spiego che sia così facile
Da quando è tutto per te

(translation)

And I stay here staring at the phone
Words don't help me anymore
And it ends up feeling a little stupid
To repeat that I miss you
If there was only one ocean between us
In a moment I would be there with you
There is a road that seemed difficult
And I want to walk with you
There is a photo in which I see you smiling
Natural is like drinking coffee
The mountains that looked like obstacles
They are just shadows behind us
And now I'm looking inside but it's not there
More afraid of living now
And I still don't understand how easy it is
Since it's all for you
Hurricanes sometimes bend trees
But the strongest then don't fall down
And if you want to know I told my devils
That this time I don't hear them anymore
What happens above the clouds
It is not always out of touch with reality
And now I'm looking inside but it's not there
More afraid of living now
And I still don't understand how easy it is
Since it's all for you