Translation of the song lyrics Molto calmo - Neffa

Molto calmo (original)

Devi stare molto calmo, devi stare molto calmo
devi stare molto calmo, devi stare molto calmo.
Quando il treno se n’e va'
quando il tempo se n’e va'
quando tutto se n’e va'.
Quando corri in contro a chi con le braccia chiuse
non ha occhi piu' per te.
Ci sono i segni che si vedono
e gli altri che si sentono
Devi stare molto calma, devi stare molto calma
devi stare molto calma, devi stare molto calma,
molto calma.
Quando vivono per te, quando muoiono per te
quando bruciano per te.
E non contano per te, le piu' belle storie
che tu puoi sognare.
Quando non ti lasciano, quando non perdonano
quando gridi no.
Quando non e' certo lui, ma la tua vergogna che
ti fa piu' paura.
Ci sono i segni che si vedono
e gli altri che si sentono
Devi stare molto calmo, devi stare molto calmo
devi stare molto calmo, devi stare molto calmo.
Molto calmo.
Quando pensano per te, quando senti su di te,
la pressione che c’e'
Quando tutti intorno a te hanno le idee confuse
e le micie accese
Quando parli e lei non c’e'
e' qualcosa che non puoi
controllare e sale
Quando scopri che anche tu non ti sai fermare.
e vuoi fare male.
Ci sono i segni che si vedono
e gli altri che si sentono.
Devi stare molto calmo, devi stare molto calmo
Ci sono i segni che si vedono
e gli altri che si sentono.
(Grazie a Alban Pici per questo testo)

Molto calmo (translation)

You have to be very calm, you have to be very calm
you have to be very calm, you have to be very calm.
When the train leaves
when time goes away '
when everything goes away '.
When you run against whom with closed arms
he has no eyes for you anymore.
There are the signs that are seen
and others who feel
You have to be very calm, you have to be very calm
you have to be very calm, you have to be very calm,
very calm.
When they live for you, when they die for you
when they burn for you.
And the best stories don't matter to you
that you can dream of.
When they don't leave you, when they don't forgive
when you shout no.
When it's certainly not him, but your shame that
scares you more.
There are the signs that are seen
and others who feel
You have to be very calm, you have to be very calm
you have to be very calm, you have to be very calm.
Very calm.
When they think for you, when you feel about you,
the pressure there is
When everyone around you is confused
and the kittens turned on
When you speak and she is not there
it's something you can't
check and salt
When you discover that you too cannot stop.
and you want to hurt.
There are the signs that are seen
and others who feel.
You have to be very calm, you have to be very calm
There are the signs that are seen
and others who feel.
(Thanks to Alban Pici for this text)