Translation of the song lyrics We Go Up - NCT DREAM

We Go Up (original)

시작부터 다 예상 밖의 놀라운 Style
작은 Step들로 뿜어내 big vibe
Keep up
Too slow too fast 속도 control
보폭 넓혀 Tempo 올려
어디서도 기억해 너의 빛
계속해 똑같이 Wild and free
보드 바퀴 달고 춤췄고
타러 가 더 빠른 Ride let’s go
Yeah I know 멀게 보이던 네가
선명해 결국 Rendezvous
좀 더 멀리 날아 보려고 해
서툰 날 빛나게 해 준 날의
기억들로 날 아름답게 해
이번 트랙을 끝내자 다음 스테이지
We go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up
We go up
비트 위에서 Ball 튕겨봤지 뭐만 하면 shot
달콤한 풍선껌 이젠 다 씹었네
시간 가도 식지 않을 걸
몸 안 사려 다음 Play we go
아무리 빨리 달려도 We don’t run out
밤과 낮의 차이 상관없이 Stay alive
Look time flies we fly 변화와 타이밍
순식간 달라 Everyday
두렵지 않을 수 있는 이유
나를 바라보는 네 두 눈
그것만이 날 자유롭게 해
이번 트랙을 끝내자 다음 스테이지
We go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up
We go up
끝은 없어 지켜봐 줘
더 높이 천천히 올라가
그 땀 위에서 너에게 외쳐
I need you right here yeah
좀 더 멀리 날아 보려고 해
서툰 날 빛나게 해 준 날의
기억들로 날 아름답게 해
이번 트랙을 끝내자 다음 스테이지
We go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
And we go and we go we go up
We go up
We go up

We Go Up (translation)

An unexpected and surprising style from the start
Blowing out with small steps, big vibe
keep up
Too slow too fast speed control
Widen your stride and raise your tempo
I remember your light everywhere
Keep doing the same Wild and free
I danced on the wheel of the board
Let’s go ride a faster ride let’s go
Yeah I know, you seemed far away
It’s clear, after all, Rendezvous
try to fly a little farther
The day that made me shine
Memories make me beautiful
Let's finish this track, next stage
We go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up
We go up
I bounced a ball on the beat
I have chewed all the sweet bubblegum
It won't cool down even if time passes
I don’t care for myself, next play we go
No matter how fast I run, we don’t run out
Stay alive regardless of the difference between night and day
Look time flies we fly change and timing
It’s different in an instant, Everyday
Reasons not to be afraid
your two eyes looking at me
that alone sets me free
Let's finish this track, next stage
We go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh we go up
We go up
We go up
There is no end, watch over
climb higher and slower
I cry out to you on that sweat
I need you right here yeah
try to fly a little farther
The day that made me shine
Memories make me beautiful
Let's finish this track, next stage
We go up
We go up uh uh uh go up
We go up uh uh uh go up
And we go and we go we go up
We go up
We go up