| Andando a p Rumando ao sul
| Walking p Going south
|
| Ouvi dizer que nas bandas de l Tem roots, rock, reggae e talking blues
| I heard that in the l bands There are roots, rock, reggae and talking blues
|
| A noite espero para a gente danar
| At night I wait for us to dance
|
| Chego em So Jorge fico de bobeira
| I arrive in So Jorge I get silly
|
| Levo Cristais para nos proteger
| I take crystals to protect us
|
| Eu t de boa, sou de Braslia
| I'm good, I'm from Brasilia
|
| E levo a vida para te dizer
| I take my life to tell you
|
| Refro:
| Chorus:
|
| Pela vida inteira, quero amar voc
| For the rest of my life, I want to love you
|
| Pela vida inteira, vou te conhecer
| For my whole life, I will meet you
|
| Pela vida inteira, estar com voc
| For a lifetime, be with you
|
| Pela vida inteira, volto pra te ver
| For the rest of my life, I'll come back to see you
|
| A luz da Lua esculpindo pedras
| The moonlight carving stones
|
| Na raizama, alto da chapada
| Na raizama, top of the plateau
|
| Vamos seguindo a estrela guia
| Let's follow the guiding star
|
| Que nos carregue nessa longa estrada
| That carry us on this long road
|
| Aurora vem com o astro-rei
| Aurora comes with the star-king
|
| Vem serenando e regando a relva
| Comes calming and watering the grass
|
| Vai aquecendo mais um novo dia
| It warms up another new day
|
| E dando o tom da paz que nos eleva
| And giving the tone of peace that elevates us
|
| Repete refro
| repeat chorus
|
| Pela vida inteira, vou estar com voc
| For life, I will be with you
|
| Pela vida inteira, vou te conhecer
| For my whole life, I will meet you
|
| Pela vida inteira, quero amar voc
| For the rest of my life, I want to love you
|
| Pela vida inteira, volto pra te ver
| For the rest of my life, I'll come back to see you
|
| Andando a p Rumando ao sul
| Walking p Going south
|
| Ouvi dizer que nas bandas de l Tem roots, rock, reggae e talking blues
| I heard that in the l bands There are roots, rock, reggae and talking blues
|
| A noite espero pra gente danar
| At night I wait for us to dance
|
| Chego em So Jorje fico de bobeira
| I arrive in So Jorje I'm silly
|
| Levo cristais para nos proteger
| I take crystals to protect us
|
| Eu t de boa, sou de Braslia
| I'm good, I'm from Brasilia
|
| E levo a vida para te dizer
| I take my life to tell you
|
| Pela vida inteira, estar com voc
| For a lifetime, be with you
|
| Pela vida inteira, vou te conhecer
| For my whole life, I will meet you
|
| Pela vida inteira, quero amar voc
| For the rest of my life, I want to love you
|
| Pela vida inteira, volto pra te ver
| For the rest of my life, I'll come back to see you
|
| Pela vida inteira, queor amar voc
| For my whole life, I want to love you
|
| Pela vida inteira, vou te conhecer
| For my whole life, I will meet you
|
| Pela vida inteira, quero amar voc
| For the rest of my life, I want to love you
|
| Pela vida inteira, volto pra te ver | For the rest of my life, I'll come back to see you |