| Aldeia (original) | Aldeia (translation) |
|---|---|
| I don’t belong here | I don't belong here |
| Sei que não é mais o meu lugar | I know it's not my place anymore |
| I don’t belong here | I don't belong here |
| Não tenho data pra voltar | I don't have a date to return |
| I don’t belong here | I don't belong here |
| Sei que não é mais o meu lugar | I know it's not my place anymore |
| I don’t belong here | I don't belong here |
| Não tenho data pra voltar | I don't have a date to return |
| Saudade da aldeia, com certeza vou chorar | I miss the village, I'm definitely going to cry |
| Lembrando da sereia que me ensinou a namorar | Remembering the mermaid who taught me how to date |
| Dos amigos do peito, tanta história pra contar | From the bosom friends, so many stories to tell |
| O mar, a lua cheia, decidi vou viajar | The sea, the full moon, I decided to travel |
| I don’t belong here | I don't belong here |
| Sei que não é mais o meu lugar | I know it's not my place anymore |
| I don’t belong here | I don't belong here |
| Não tenho data pra voltar | I don't have a date to return |
| I don’t belong here | I don't belong here |
| Sei que não é mais o meu lugar | I know it's not my place anymore |
| I don’t belong here | I don't belong here |
| Não tenho data pra voltar | I don't have a date to return |
| E a vida se renova, em cada esquina uma lição | And life is renewed, in every corner a lesson |
| Coragem posta à prova, vou seguir na direção | Courage put to the test, I'm going in the direction |
| Da estrada atrás de um sonho que eu nem sei onde vai dar | From the road behind a dream that I don't even know where it will lead |
| Mas boto fé que a cada passo que eu der, meu caminho áiluminar | But I have faith that with every step I take, my path will light up |
| I don’t belong here | I don't belong here |
| Sei que não é mais o meu lugar | I know it's not my place anymore |
| I don’t belong here | I don't belong here |
| Não tenho data pra voltar | I don't have a date to return |
| I don’t belong here | I don't belong here |
| Sei que não é mais o meu lugar | I know it's not my place anymore |
| I don’t belong here | I don't belong here |
| Não tenho data pra voltar | I don't have a date to return |
Translation of the song lyrics Aldeia - Natiruts
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aldeia , by -Natiruts
Song from the album: Qu4tro
In the genre:Регги
Release date:06.01.2002
Song language:Portuguese
Record label:EMI Records Brasil
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1998 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2006 |