Song information On this page you can find the lyrics of the song Tränen eines Mannes, artist - Nargaroth. Album song Rasluka 1 & 2, in the genre
Date of issue: 22.06.2011
Record label: Rene Wagner
Song language: Deutsch
Tränen eines Mannes(original) |
Viele meiner Tränen fielen tief |
In Schluchten, die ich selbst mir grub |
Sie rannen gar wenn ich einst schlief |
Er mich dorthin verfolgte — der schwarze Spuk |
Mag sein, dass ich verloren war |
Wenn Tränen meine Augen kühlten |
Doch selbst im Frieden war’n sie da |
Die Schatten, die in Wunden wühlten |
Wenn Tränen klare Sterne sind |
Dann möchte ich nimmer weinen |
Denn mit jeder die vom Himmel rinnt |
Erlischt ihr lieblich Scheinen |
Und wenn ich einst im Sterben liege |
Dann möcht ich wissen immer dar |
Dass ich ein Mann geblieben bin |
Und jede Träne kostbar war |
(translation) |
Many of my tears fell deeply |
In ravines that I dug myself |
They even ran when I once slept |
He pursued me there — the black spook |
Maybe I was lost |
When tears cool my eyes |
But even in peace they were there |
The shadows digging in wounds |
When tears are clear stars |
Then I never want to cry |
Because with everyone who runs from the sky |
Her lovely glow goes out |
And if one day I lie dying |
Then I always want to know |
that I remained a man |
And every tear was precious |