| La Última Cena (original) | La Última Cena (translation) |
|---|---|
| En la escuela yo era un niño normal | At school I was a normal kid |
| Que vivia con sus padres en una casa adosá | That he lived with his parents in a semi-detached house |
| Los domingos pa mi era un dia especial | Sundays for me was a special day |
| Porque eran los dias de matanza en el pueblo de mi mamá | Because it was the days of slaughter in my mom's town |
| En el coche yo estaba nervioso | In the car I was nervous |
| Mi padre decia: | My father used to say: |
| COMO LE GUSTA LA SANGRE A ESTE ASQUEROSO | HOW DOES THIS DISGUSTING LIKE BLOOD |
| Elos no entendian lo que yo llegaba a disfrutar | They did not understand what I came to enjoy |
| Viendo desangrarse a ese animal | Watching that animal bleed |
| Y es lo que queremos | And it's what we want |
| Merece la pena | Worth |
| Vamos a comernos en la ultima cena | Let's eat at the last supper |
| Y es lo que queremos | And it's what we want |
| Merece la pena | Worth |
| Vamos a comernos en la ultima cena | Let's eat at the last supper |
| Quiero comerte y tu quieres que te coma! | I want to eat you and you want me to eat you! |
| Quiero comerte y tu quieres que te coma! | I want to eat you and you want me to eat you! |
| Ellos no lo entienden | They don't get it |
| No lo entenderan jamas | They will never understand |
| Quiero comerte y tu quieres que te coma! | I want to eat you and you want me to eat you! |
| Quiero comerte y tu quieres que te coma! | I want to eat you and you want me to eat you! |
| Voy a hacertelas tragar nena! | I'm going to make you swallow baby! |
| Mi vida depende de esto | my life depends on this |
| Lo tengo hablao con mi parien | I have it talked to my relative |
| Los restos de su cuerpo se convertiran en caries | The remains of his body will turn into cavities |
| Porque ahora yo he crecido | Because now I have grown |
| Y ha crecido mi adiccion al ser humano | And my addiction to the human being has grown |
| Es la base de mi alimentacion | It is the basis of my diet |
| Me gusta como crujen los tendones en mi boca | I like how the tendons crackle in my mouth |
| Antes me coloco | Before I get high |
| Pá que veas en mis ojos tu fin | So that you see your end in my eyes |
| No era una broma | it wasn't a joke |
| Aun quieres que te coma! | You still want me to eat you! |
| Y es lo que queremos | And it's what we want |
| Merece la pena | Worth |
| Vamos a comernos en la ultima cena | Let's eat at the last supper |
| Y es lo que queremos | And it's what we want |
| Merece la pena | Worth |
| Aun quieres que te coma! | You still want me to eat you! |
| Aun quieres que te coma! | You still want me to eat you! |
| Voy a hacertelas tragar nena! | I'm going to make you swallow baby! |
| Hoy seras mi cena! | Today you will be my dinner! |
| Pon la mesa con cubiertos de plata | Set the table with silver cutlery |
| No te olvides de sacar palangana | Do not forget to take out basin |
| Para recoger los fluidos | to collect fluids |
| Visceras, sangre, amor y castigo | Viscera, blood, love and punishment |
| Anestesia por burblocaina (?) | Burblocaine anesthesia (?) |
| Hay serruchos y cuchillos para hacernos la comida | There are saws and knives to make us food |
| Hes la hora de matarnos y eso me da vida | It's time to kill us and that gives me life |
| Hierro incandescente para sellar las heridas | Incandescent iron to seal wounds |
| Mirame a los ojos nena | look me in the eyes baby |
| Hoy seras mi cena Soy tu cocinero y tu eres mi comida | Today you will be my dinner I am your cook and you are my food |
| Tierna! | cute! |
| Esto es fantastico | This is fantastic |
| Esto es la gloria | this is the glory |
| Me gusta cocinar con el cuerpo de mi novia | I like to cook with my girlfriend's body |
| Lobulos al ajillo | Garlic lobes |
| Parrillada de gluteos | Grilled buttocks |
| Revuelto de ojete | Scrambled eggs |
| Pezones en su punto | Nipples at their point |
| Esto es romantico | this is romantic |
| No es violento | not violent |
| Lo hacemos con clase los dos al mismo tiempo | We do it with class both at the same time |
| Ultimo bocado se da al corazon | Last bite is given to the heart |
| Los dos en carne viva nos diermos adios | The two of us, raw, say goodbye |
| Mirame a los ojos nena | look me in the eyes baby |
| Hoy seras mi cena Soy tu cocinero y tu eres mi comida | Today you will be my dinner I am your cook and you are my food |
| Fresca! | fresh! |
| Nena nena | baby baby |
| Hoy seras mi cena | Today you will be my dinner |
| Al ajillo, empanao, flambeado | Garlic, breaded, flambéed |
| Nena nena | baby baby |
| Hoy seras mi cena | Today you will be my dinner |
| A la plancha, estofado, carpaccio | Grilled, stewed, carpaccio |
| Nena nena | baby baby |
| Hoy seras mi cena | Today you will be my dinner |
| Al whisky, marinao, rebozado | With whiskey, marinated, battered |
| Nena nena | baby baby |
| Dime que me quieres y desangrate a mi lado! | Tell me you love me and bleed to death by my side! |
Translation of the song lyrics La Última Cena - NARCO
Song information On this page you can read the lyrics of the song La Última Cena , by -NARCO
Song from the album: Alita De Mosca
In the genre:Метал
Release date:24.01.2010
Song language:Spanish
Record label:Maldito
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1997 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2011 |