| 'Tou na via na linha da frente
| 'I'm on the via on the front line
|
| 'Tou com a mira na minha patente
| 'I'm aiming at my patent
|
| Quem diria muita gente
| who would say a lot of people
|
| Hoje eu 'tou de vila em vila sem cansaço aparente
| Today I'm from village to village without apparent fatigue
|
| E quando falas eu só dropo bombas
| And when you speak I only drop bombs
|
| Nah, tu não te escondas
| Nah, you don't hide
|
| 'Tás a amá-la com vontade
| 'Are you loving her willingly
|
| E eu Só faz de conta
| And me Just pretend
|
| Não 'tás phat nem lá perto, hum
| You're not even close, hmm
|
| Por mais que comas
| no matter how much you eat
|
| Se o meu som muda o aspeto, boy
| If my sound changes the look, boy
|
| Tu sais de coma
| You are coming out of a coma
|
| Se não 'tás pronto sente o hype
| If you're not ready feel the hype
|
| 'Tou com vistas na Ericeira
| 'I have views of Ericeira
|
| Tipo que eu 'tou no Havai (Ai Ai)
| Like I'm in Hawaii (Ai Ai)
|
| Dessa maneira se escorregas cais
| In this way, if the dock slides
|
| Não há tempo para brincadeira
| There's no time to play
|
| Aqui bules ou sais, 1 5 (4 2)
| Here teapots or salts, 1 5 (4 2)
|
| Sabem o objetivo
| Know the objective
|
| Get the fucking money
| Get the fucking money
|
| Para ter um lugar cativo
| To have a captive place
|
| Seja Trap ou Boom Bap
| Whether Trap or Boom Bap
|
| Não é para lucrar, duvido
| It's not for profit, I doubt it
|
| Tu vês love em cada track
| You see love in each track
|
| Porque assim é devido, fuck
| 'Cause so it's due, fuck
|
| Não vês mentira é só real shit
| You don't see a lie it's just real shit
|
| Tu vês quem me inspira na rima nunca foi cliché
| You see who inspires me in the rhyme was never a cliché
|
| Não há quem não sinta, confirma
| There is no one who does not feel, confirms
|
| Não é pela view, ché
| It's not for the view, ché
|
| Vê pela batida da firma
| See by the signature beat
|
| 'Tá tudo á vonté
| 'It's all good
|
| Boy eu 'tou mad
| Boy I'm mad
|
| E é assim que eu fico
| And this is how I look
|
| 'Tão outros na ribalta e eu é que atropelo o beat, isso é shit
| 'So many others in the limelight and I'm the one who run over the beat, that's shit
|
| 'Tão-me a testar ao meu limite
| 'So test me to my limit
|
| Várias faltas de respeito
| Multiple disrespect
|
| Mas isso eu não admito
| But that I don't admit
|
| Não passa de lero lero, boy
| It's nothing but a read, boy
|
| Todo o papo é conversa
| All chat is conversation
|
| Nova escola lidero
| new school lead
|
| A.k.a. | a.k.a. |
| jovem promessa
| young promise
|
| Á cota dei o reto
| At the quota, I gave the
|
| Por muito que ela estivesse a
| As much as she was
|
| Passar um mau bocado
| have a bad time
|
| Mais tarde dá recompensa
| later give reward
|
| Eu ando a bulir para vivermos todos good
| I'm going to work so that we can all live good
|
| Deixa de dar para G boy
| Stop giving it to Gboy
|
| Muda a tua atitude
| Change your attitude
|
| Foi assim que eu nasci
| That's how I was born
|
| Com a alma no hood
| With soul no hood
|
| E sempre me mantive a pensar num bom futuro
| And I always kept thinking about a good future
|
| De baixo eu vim lutando
| From below I came fighting
|
| Por mais que eu escreva e cante
| As much as I write and sing
|
| Há de haver sempre outro mano
| There must always be another bro
|
| Que me quer foder o plano
| Who wants to fuck up the plan
|
| Tentar apagar do mapa
| Try to erase from the map
|
| Tudo o que eu já criei
| Everything I've ever created
|
| Hoje ando a brindar com o K
| Today I'm toasting with K
|
| E a ver cash everyday
| E a ver cash everyday
|
| A nossa turma 'tá bem apta
| Our class 'is very fit
|
| Tu capta o que eu citei
| You captured what I cited
|
| Se vens de frente sais de maca
| If you come from the front, stretcher salts
|
| E não digas que não te avisei
| And don't say I didn't warn you
|
| Sempre cara podre
| always rotten face
|
| Safoda para quem fala
| naughty for those who speak
|
| Eu vou á tua festa
| I'm going to your party
|
| E bebo shots sempre á pala
| And I always drink shots on the side
|
| Meu mano ganda tala
| My bro ganda splint
|
| Safoda pró teu holla
| naughty for your holla
|
| Nameless o super-homem
| Nameless the superman
|
| Até paro a tua bala
| I even stop your bullet
|
| Rap bem sinistro
| very sinister rap
|
| Não quero ficar famous
| I don't want to be famous
|
| De manhã Chocapic
| Chocapic morning
|
| Fuck o leite eu meto Famous
| Fuck the milk I put Famous
|
| Motherfucker sou o best
| Motherfucker I'm the best
|
| Cala a boca puto cresce
| Shut up, bitch, grow up
|
| No futuro eu vou 'tar fixe
| In the future I will 'tar cool
|
| Eu vou nadar no cash
| I'm going to swim in the cash
|
| Puto eu quero fazer sons
| Puto I want to make sounds
|
| O meu rap é suburbano
| My rap is suburban
|
| Rebento com o teu crânio
| I burst with your skull
|
| Se te metes no meu plano
| If you put yourself in my plan
|
| Rap é compromisso
| rap is commitment
|
| Mano é tudo o que eu preciso
| Bro it's all I need
|
| Para tu veres o meu sorriso
| For you to see my smile
|
| Faço temas de improviso, ya
| I make impromptu themes, ya
|
| Sonho com sucesso
| dream successfully
|
| Bacano eu 'tou firmeza tu
| Dude, I'm firm you
|
| Usa o capacete
| Use the helmet
|
| Rimas partem-te a cabeça
| Rhymes break your head
|
| Tem cuidado, man
| be careful man
|
| Sou lenda rimo há bué
| I'm a legend rhyme ago
|
| Safoda a minha punch
| Fuck my punch
|
| O meu verso é um pontapé (Ai AI AI) | My verse is a kick (Ai AI AI) |