Translation of the song lyrics Diggin - Nalo & Smooth KNS, Nalo, Smooth KNS

Diggin (original)

Y al final macho, acabas haciendo música para disfrutar
Porque te lo pasas bien, tío
Pero joder, luego
(Sale caro)
Sí, luego… Que le den por culo, ¿sabes?
Quiero bajar a muchos sitios y sigo en el barrio
No sé cuál es mi rollo, nunca lo tuve claro
Estoy viendoles dormir y todo se me pasa
Incluso los dolores que siento en el alma
Abro la nevera y ya no queda nada
Voy a batir el record de días comiendo pasta
Zumo de naranja para la garganta
Un estribillo pegadizo para la pancarta
Contando los minutos pa' que llegue a casa
Pensando si voy a poder mudarme a la terraza
Estoy follando mientras follan también los de arriba
Si aspirara a más hubiera llevado otra vida
Mírate a la cara cuando te describa
La magia existe pero está escondida
Oigo sus pisadas desde la cocina
Enviado especial desde China
Ese disco tiene que ser mío como sea
Lo deje pasar y ya no lo encuentro en la tienda
Pa' escucharlo en casa o pincharlo en la fiesta
Ya no hay verdades universales como esta
Ese disco tiene que ser mío como sea
Todo es más difícil cuando el dinero escasea
Ese tema sonará en la fiesta
Ya no hay verdades universales como esta
Y me miró raro como cuando vio tirar Antelo
Echarse colonia sin haberse ducha’o primero
Suena el timbre y espero que sea Correos
Y que no dejen de llegar a casa más discos nuevos
Sé que piensan que soy raro de cojones
Y es que tengo monta’o un jodido parque de atracciones
A ver si este año me centro un poquito más
Los anteriores rendí poco solo a medio gas
Quiero que los que me quieren hablen bien de mi
Buscar mi sitio en un segundo plano como
Yo ya no puedo elegir peinado
Ni siquiera soy capaz de saber si me enfado
Sé que muchos no sabéis ni de qué hablo
Normal, si jamás quise formar parte del rebaño
Te admiro mucho más si estás a mi lado
En mi ejercito no hay sitio pa' cualquier soldado
Ese disco tiene que ser mío como sea
Lo deje pasar y ya no lo encuentro en la tienda
Pa' escucharlo en casa o pincharlo en la fiesta
Ya no hay verdades universales como esta
Ese disco tiene que ser mío como sea
Todo es más difícil cuando el dinero escasea
Ese tema sonará en la fiesta
Ya no hay verdades universales como esta

Diggin (translation)

And in the end man, you end up making music to enjoy
'Cause you have a good time, man
But fuck, later
(It's expensive)
Yeah, then… Fuck him, you know?
I want to go down to many places and I'm still in the neighborhood
I don't know what my roll is, I was never clear
I'm watching them sleep and everything goes away
Even the pains that I feel in the soul
I open the fridge and there is nothing left
I'm going to break the record for days eating pasta
Orange juice for the throat
A catchy refrain for the banner
Counting the minutes so that I get home
Thinking if I will be able to move to the terrace
I'm fucking while those above are also fucking
If I aspired to more I would have led another life
Look at your face when I describe you
Magic exists but it is hidden
I hear your footsteps from the kitchen
Special envoy from China
That record has to be mine anyway
I let it go and I can't find it in the store anymore
To listen to it at home or play it at the party
There are no more universal truths like this
That record has to be mine anyway
Everything is harder when money is tight
That theme will sound at the party
There are no more universal truths like this
And he looked at me strangely like when he saw Antelo shoot
Put on cologne without having showered first
The doorbell rings and I hope it's the Post Office
And that they do not stop arriving at home more new discs
I know they think I'm fucking weird
And it's that I have a fucking amusement park set up
Let's see if this year I focus a little more
The previous ones yielded little only at half throttle
I want those who love me to speak well of me
Find my site in the background like
I can no longer choose hairstyle
I am not even able to know if I get angry
I know that many of you don't even know what I'm talking about
Normal, if I never wanted to be part of the herd
I admire you much more if you are by my side
In my army there is no place for any soldier
That record has to be mine anyway
I let it go and I can't find it in the store anymore
To listen to it at home or play it at the party
There are no more universal truths like this
That record has to be mine anyway
Everything is harder when money is tight
That theme will sound at the party
There are no more universal truths like this