
Date of issue: 11.05.2006
Record label: Chaos Management Group
Song language: Polish
Znow Wszystko Poszlo Nie Tak(original) |
Odwraca wzrok |
Zamyka drzwi |
Powoli skądś |
Napływa wstyd |
Zamyka drzwi |
A ty już wiesz |
Że będzie myśleć |
Przez cały dzień |
Ach jaki to był celny strzał |
Tych kilka słów tak prosto w twarz |
Znowu musiało tak być |
Jakbyś bez tego nie był sobą |
Zamyka drzwi |
Za późno jest |
By zrobić ten |
Ten jeden gest |
Ach jaki to był celny strzał |
Tych kilka słów tak prosto w twarz |
Jak to się mogło znów stać? |
W pustym pokoju tkwisz sam |
Zupełnie sam |
Znów wszystko poszło nie tak |
Znowu musiało tak być |
Jakbyś bez tego nie był sobą! |
Jakbyś bez tego nie był sobą! |
Jakbyś bez tego nie był sobą! |
Jakbyś bez tego nie był sobą! |
(translation) |
He looks away |
He closes the door |
Slowly from somewhere |
Shame flows |
He closes the door |
And you already know |
That he will think |
All day long |
Ah, what an accurate shot it was |
Those few words right in the face |
It had to be that again |
As if you weren't yourself without it |
He closes the door |
It's too late |
To do this |
This one gesture |
Ah, what an accurate shot it was |
Those few words right in the face |
How could this happen again? |
You are alone in an empty room |
All alone |
Everything went wrong again |
It had to be that again |
As if you would not be yourself without it! |
As if you would not be yourself without it! |
As if you would not be yourself without it! |
As if you would not be yourself without it! |
Name | Year |
---|---|
Miec Czy Byc | 2006 |
Nocnym Pociagiem Az Do Konca Swiata | 2006 |
W Deszczu Malenkich Zoltych Kwiatow | 2006 |
Ukryte | 2011 |
Sciac Wysokie Drzewa | 2006 |
Gadajace Glowy 80-06 | 2006 |
Predzej Pozniej Dalej | 2013 |
Good Day My Angel | 2010 |
Spacer W Bokserskich Rekawicach | 2006 |
Kobieta | 2010 |
Wyznanie | 2010 |
Moving Revolution | 2010 |
Telefon | 2013 |
Krótka Piosenka O Miłości | 2010 |
Maj | 2010 |
Zgon | 2010 |
Papierowe Skrzydła | 2010 |
Deszcz | 2010 |
Przedtem | 2010 |
Myslovitz | 2010 |