| Dis-moi merde (original) | Dis-moi merde (translation) |
|---|---|
| Dis-moi merde et partons fâchés | Tell me shit and let's go mad |
| Il faut tout faire pour gâcher | Do everything to spoil |
| Les moments qu’on a partagés | The moments we shared |
| Dis-moi merde et fais-moi pleurer | Tell me shit and make me cry |
| Dis-moi merde et partons fâchés | Tell me shit and let's go mad |
| Que la guerre soit engagée | Let the war be waged |
| Je n’veux pas finir en beauté | I don't want to finish well |
| Oh, dis-moi merde sans hésiter | Oh, tell me shit without hesitation |
| Ne dis pas que je vais te manquer | Don't say you'll miss me |
| Que les fautes sont partagées | That the faults are shared |
| Qu’il y aura toujours une grande amitié | That there will always be great friendship |
| Oh, dis-moi merde et partons fâchés | Oh, fuck it and let's go mad |
| Dis-moi merde et partons fâchés | Tell me shit and let's go mad |
| Oh, oh, oh, dis-moi merde et partons fâchés | Oh, oh, oh, fuck it and let's go mad |
| Dis-moi merde et partons fâchés | Tell me shit and let's go mad |
| J’ai du bon venin pour cracher | I got good venom to spit |
| Range où tu sais ton amitié | Store where you know your friendship |
| Et dis-moi que tu veux m’oublier | And tell me that you want to forget me |
| Ne dis pas que je vais te manquer | Don't say you'll miss me |
| Que les fautes sont partagées | That the faults are shared |
| Qu’il y aura toujours une grande amitié | That there will always be great friendship |
| Oh, dis-moi merde et partons fâchés | Oh, fuck it and let's go mad |
| Oh, oh, oh, dis-moi merde et partons fâchés | Oh, oh, oh, fuck it and let's go mad |
| Ah-ouh, oh, dis-moi merde et partons fâchés | Ah-ouh, oh, fuck it and let's go mad |
| Oh, dis-moi merde et partons fâchés | Oh, fuck it and let's go mad |
| Séparons-nous dans un vacarme | Let's part in a din |
| Digne de ce qu’on a été | Worthy of what we were |
| Je veux des cris, du sang, des larmes | I want screams, blood, tears |
| Dis-moi merde et partons fâchés | Tell me shit and let's go mad |
| Ne dis pas que je vais te manquer | Don't say you'll miss me |
| Que les fautes sont partagées | That the faults are shared |
| Qu’il y aura toujours une grande amitié | That there will always be great friendship |
| Oh, dis-moi merde et partons fâchés | Oh, fuck it and let's go mad |
| Oh, oh, oh, dis-moi merde et partons fâchés | Oh, oh, oh, fuck it and let's go mad |
| Ah-ouh, oh, dis-moi merde et partons fâchés | Ah-ouh, oh, fuck it and let's go mad |
| Oh, dis-moi merde et partons fâchés | Oh, fuck it and let's go mad |
| Oh, dis-moi merde et partons fâchés | Oh, fuck it and let's go mad |
| Oh, dis-moi merde et partons fâchés | Oh, fuck it and let's go mad |
Translation of the song lyrics Dis-moi merde - Mustang
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dis-moi merde , by -Mustang
Song from the album: Karaboudjan
In the genre:Альтернатива
Release date:26.01.2017
Song language:French
Record label:A RAG
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2017 |