Song information On this page you can find the lyrics of the song Küskünüm, artist - Müslüm Gürses. Album song Küskünüm, in the genre
Date of issue: 21.05.1986
Record label: Bayar Müzik Üretim
Song language: Turkish
Küskünüm(original) |
Yaşamak içimden gelmiyor artık |
Öylesine dertli öyle üzgünüm |
Bu Dünya hiçbir tat vermiyor artık |
Aldığım nefese cana küskünüm. |
Her şey boş anlamsız şimdi gözümde |
Bin öfke bin nefret her bir sözümde |
Yılların çilesi belli yüzümde |
Aynada baktığım yüze küskünüm. |
Yalnızlık yaradı bende sarılmaz |
Halimden derdimden kimse anlamaz |
Nerde sevdiklerim, neden aramaz? |
En yakın dostuma bile küskünüm. |
Her şey boş anlamsız şimdi gözümde |
Bin öfke bin nefret her bir sözümde |
Yılların çilesi belli yüzümde |
Aynada baktığım yüze küskünüm. |
(translation) |
I don't feel like living anymore |
So sad so sad |
This world has no taste anymore |
I am offended by the breath I take. |
Everything is meaningless in my eyes now |
A thousand anger a thousand hate in every word |
The agony of years is clear on my face |
I am offended by the face I look at in the mirror. |
Loneliness has created me can't hug |
Nobody understands my troubles |
Where are my loved ones, why not call? |
I am resentful even to my closest friend. |
Everything is meaningless in my eyes now |
A thousand anger a thousand hate in every word |
The agony of years is clear on my face |
I am offended by the face I look at in the mirror. |