Translation of the song lyrics Золотое сердце - Мумий Тролль

Золотое сердце (original)

Золотому сердцу, золотому сердцу
Серебряные струны
Черному металлу, черному металлу
Серебряные пули
Посмотри-ка мне в глаза
Загляни-ка, бирюза
Написал я тебе стихотворение
Может, подвернется мне
Может, улыбнется мне
Лицо поколения
Золотому сердцу, золотому сердцу
Серебряные струны
Черному металлу, черному металлу
Серебряные пули
Я включаю синтезатор
И секретный твой фарватер
Прохожу, скажем так, безответственно
Вряд ли мы сдадимся
Лучше разобьемся
Будем вместе даже в сигнал бедствия
Золотому сердцу, золотому сердцу
Серебряные струны
Черному металлу, черному металлу
Серебряные пули
Золотому сердцу, золотому сердцу
Серебряные струны
К черному металлу, к черному металлу
Серебряные пули

Золотое сердце (translation)

Heart of gold, heart of gold
silver strings
Black metal, black metal
silver bullets
look into my eyes
Take a look, turquoise
I wrote you a poem
Maybe turn up to me
Maybe smile at me
The face of a generation
Heart of gold, heart of gold
silver strings
Black metal, black metal
silver bullets
I turn on the synthesizer
And your secret fairway
I pass, shall we say, irresponsibly
We hardly give up
Better smash
Let's be together even in a distress signal
Heart of gold, heart of gold
silver strings
Black metal, black metal
silver bullets
Heart of gold, heart of gold
silver strings
To black metal, to black metal
silver bullets