Translation of the song lyrics Ультиматум - Мумий Тролль

Ультиматум - Мумий Тролль
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ультиматум , by -Мумий Тролль
Song from the album: Шамора
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Ультиматум (original)Ультиматум (translation)
Эй вы там, в рок-центре уездного города Л, Hey you there, in the rock center of the county town of L,
Кто штурмует рок за роком прессом децибел? Who storms rock after rock with the decibel press?
Всю шизню скорей долой, я как в море в ней тону, Down with all my life, I'm drowning in it like a sea,
Сам я стал пером руля, выйдя на волну. I myself became the rudder pen, going out on the wave.
Долою весь тяжелый забой, Down with all the heavy slaughter
Веду я с ним смертельный бой, I'm fighting him to the death
Кому же время флаг победы отдаст? To whom will time give the flag of victory?
Вопрос решен, время выбрало нас! Issue resolved, time has chosen us!
Когда-нибудь я буду номер первый фонотек, Someday I'll be the number one record library,
Но волны набегают на берег мой, But the waves crash on my shore,
Я совсем уже морской человек, I'm already a sea man,
Я с головы до ног окачен волной. I am covered in waves from head to toe.
Рок-шизню скорей долой, Down with rock life,
Как в болоте в ней тону, Like in a swamp I drown in it,
Кричи, детка, громче ты: "Я хочу волну!" Scream, baby, louder you: "I want a wave!"
Я - волк морской, и говорю, заткнувши рот задире, I am a sea wolf, and I say, shutting my mouth to a bully,
Что на волнах барашки мчат, барашки все другие.That on the waves the lambs rush, the lambs are all different.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: