| Отломили корку хлеба черного
| Broke off a crust of black bread
|
| Мазанули сверху маслом таянным
| Smeared on top with melted butter
|
| Выпили чаек некипяченовый
| We drank unboiled tea
|
| Любовавшись час окном задраенным
| Admiring the hour with the window closed
|
| Отдавили щеки на костяшках рук
| Crushed cheeks on the knuckles
|
| Танцевали на ветру с порывами
| Danced in the wind with gusts
|
| На камнях морских увидали труп
| On the stones of the sea they saw a corpse
|
| Магний жгли в тесном соседстве с минами
| Magnesium burned in close proximity to mines
|
| Съели витамины
| Ate vitamins
|
| Сели в автомобили
| Got into cars
|
| Порулили, порулили люля люля люле
| They steered, they steered lyulya lyulya lyule
|
| Кило, кило, кило
| Kilo, kilo, kilo
|
| Мили, мили, мили
| Miles, miles, miles
|
| Милый полицейский
| cute cop
|
| Мы знаки соблюдали
| We kept the signs
|
| Знаки соблюдали
| Signs respected
|
| Языками хлопотали мирно мы
| We fussed with languages peacefully
|
| Телефоны обрывали с корнями
| Phones were cut off by the roots
|
| Ждали темноты, взявшись за руки
| Waiting for darkness, holding hands
|
| Раздевали день вместе с погонами
| Undressed the day along with shoulder straps
|
| Оставались единиться с закатом
| Remained united with the sunset
|
| Отделяли мы треску от печени
| We separated the cod from the liver
|
| Отдавалися змеею млечною
| Surrendered to the milky snake
|
| Будь до вечера моею гречневой
| Be my buckwheat until the evening
|
| Съели витамины
| Ate vitamins
|
| Сели в автомобили
| Got into cars
|
| Порулили, порулили люля люля люле
| They steered, they steered lyulya lyulya lyule
|
| Кило, кило, кило
| Kilo, kilo, kilo
|
| Мили, мили, мили
| Miles, miles, miles
|
| Милый полицейский
| cute cop
|
| Мы знаки соблюдали
| We kept the signs
|
| Знаки соблюдали | Signs respected |