Translation of the song lyrics С Новым годом, крошка! - Мумий Тролль

С Новым годом, крошка! (original)

Рождественских снежинок нет.
Такая вот погода здесь.
И кто-то жадно берет за ворот.
Куда идти?
- Хоть в лисьи норы лезть.
С Новым Годом, крошка!
С Новым Годом!
Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко,
Будет веселей!
С Новым Годом, крошка!
С Новым Годом!
Хэй-е-е-е-ей
Подожди немножко,
Будет веселей!
Рождественских снежинок нет.
Снегурку замели.
И кто-то жадно берет за ворот.
Замерзли Жигули.

С Новым годом, крошка! (translation)

There are no Christmas snowflakes.
Such is the weather here.
And someone greedily takes the gate.
Where to go?
- At least climb into fox holes.
Happy New Year, baby!
Happy New Year!
Hey-ee-ee-ee
Wait a bit,
It will be more fun!
Happy New Year, baby!
Happy New Year!
Hey-ee-ee-ee
Wait a bit,
It will be more fun!
There are no Christmas snowflakes.
The snow maiden was swept up.
And someone greedily takes the gate.
Frozen Zhiguli.