Lyrics of Парк - Мумий Тролль

Парк (original)

Сюда стекается толпа, прийти сюда я рад,
Чтоб померзнуть часа два средь своих бригад,
Улыбки юные сверкают, кулак - вся в нем красота!
Тебя здесь хорошо встречают, если валишь ты быка.
О, наши лица укутал полумрак, о, нам не ведом в жизни страх,
И если ты не наш, то не лезь сюда,
Ты здесь не в гостях, ты чуешь страх?
Пораньше выйдем мы из дома, чтоб встретить тут друзей,
Вот девчонка - она мне не знакома,
А ну, займусь сегодня ей!
Вот драка завязалась,
Але, здесь не наших бьют,
А что, мне показалось, что те малыши ревут?
О, нет, неведом мне тот страх, меня здесь скроет полумрак,
Нет, я - не трус, всегда я впереди, да впереди огромнейшей толпы!

(translation)

The crowd flocks here, I'm glad to come here,
To freeze for two hours among their brigades,
Young smiles sparkle, a fist - all beauty in it!
You are well received here if you bring down the bull.
Oh, our faces were wrapped in twilight, oh, we do not know fear in life,
And if you're not ours, then don't come here,
You are not a guest here, do you feel fear?
We will leave the house early to meet friends here,
Here is a girl - she is not familiar to me,
Well, I'll take care of it today!
Here comes the fight,
Ale, they don't beat ours here,
And what, it seemed to me that those babies were roaring?
Oh no, that fear is unknown to me, the twilight will hide me here,
No, I am not a coward, I am always ahead, but ahead of a huge crowd!