Song information On this page you can find the lyrics of the song Морская болезнь, artist - Мумий Тролль.
Date of issue: 23.04.1997
Song language: Russian language
Морская болезнь(original) |
Падают сбитыми Ил-62 |
И повисают на проводах. |
Тают притихшие дали едва |
В утренних синих уютных кострах. |
Ночью, как всегда, ола-ла |
Набежит волна, ола-ла |
Достала морская меня болезнь. |
Закрыла глаза я, у меня есть |
Компасы, матросы, гитара и слезы. |
Сушите на веслах, садитесь на якорь. |
А скажи, ты до сих пор ли влюблен, |
Когда мачты, как пики, вонзаются больно? |
Это сердце на скалах, рыбы на соснах, |
Это я сбился с курса, не нашел телефон. |
Ночью, как всегда, ола-ла |
Набежит волна, ола-ла |
Достала морская меня болезнь. |
Закрыла глаза я, у меня есть |
Компасы, матросы, гитара и слезы. |
Сушите на веслах, садимся на якорь. |
Волны танцуют такие же танцы. |
Лучше бы смыли их навсегда. |
Когда от любви умирают бандиты, |
Мне бросят денег русалки тогда |
Ночью, как всегда, ола-ла |
Набежит волна, ола-ла |
Достала морская меня болезнь. |
Закрыла глаза я, у меня есть |
Компасы, матросы, гитара и слезы. |
Сушите на веслах, садимся на якорь. |
(translation) |
Falling downed IL-62 |
And hang on wires. |
The hushed distances barely melt |
In the morning blue cozy fires. |
At night, as always, ola-la |
A wave will come, ola-la |
Sea sickness got me. |
I closed my eyes, I have |
Compasses, sailors, guitar and tears. |
Dry on oars, sit down at anchor. |
Tell me, are you still in love? |
When the masts, like lances, pierce painfully? |
This is a heart on the rocks, fish on the pines, |
It was me who went off course, did not find the phone. |
At night, as always, ola-la |
A wave will come, ola-la |
Sea sickness got me. |
I closed my eyes, I have |
Compasses, sailors, guitar and tears. |
Dry on oars, we sit down at anchor. |
The waves dance the same dances. |
It would be better to wash them off forever. |
When bandits die of love |
Mermaids will throw money to me then |
At night, as always, ola-la |
A wave will come, ola-la |
Sea sickness got me. |
I closed my eyes, I have |
Compasses, sailors, guitar and tears. |
Dry on oars, we sit down at anchor. |