Translation of the song lyrics Девочка взлетай - MriD

Девочка взлетай (original)

Моя девочка, взлетай
Ра-па-па-па-па
Крыльями порхай
Ра-па-па-па-па
Ты так прекрасна
Ра-па-па-па-па
Ра-па-па-па-па-па-па
Ра-па-па-па-па
Моя девочка, взлетай
Ра-па-па-па-па
Крыльями порхай
Ра-па-па-па-па
Ты так прекрасна
Ра-па-па-па-па
Ра-па-па-па-па-па-па
Ра-па-па-па-па
Она ярче огней, мой танец теней
Мое эго и кредо только за ней
Мы два психопата до мозга костей
Мы топ хит-парада наших страстей
Да, это игра, это игра для тех, кто в теме
Утро, ночь, понедельник
Не важно, малая, мы с тобой в деле
Летаем вместе выше всех
Мечтали вместе – это наш успех
Каждый день как испытание
Вновь и вновь с тобой сгорали
Мы с тобою нераздельны
Словно как плети в нашем небе
Вдали от всех, нас никто не видит
Готовься, мы взлетаем, распахни крылья
Моя девочка, взлетай
Ра-па-па-па-па
Крыльями порхай
Ра-па-па-па-па
Ты так прекрасна
Ра-па-па-па-па
Ра-па-па-па-па-па-па
Ра-па-па-па-па
Моя девочка, взлетай
Ра-па-па-па-па
Крыльями порхай
Ра-па-па-па-па
Ты так прекрасна
Ра-па-па-па-па
Ра-па-па-па-па-па-па
Ра-па-па-па-па
Я знаю, что мы с тобою до конца
Эти чувства и ты пленили меня
В моих мыслях лишь ты
В моих мыслях лишь ты
В моих мыслях лишь…
Мы с тобою нераздельны
Словно как плети в нашем небе
Вдали от всех, нас никто не видит
Готовься, мы взлетаем, распахни крылья
Моя девочка, взлетай
Ра-па-па-па-па
Крыльями порхай
Ра-па-па-па-па
Ты так прекрасна
Ра-па-па-па-па
Ра-па-па-па-па-па-па
Ра-па-па-па-па
Моя девочка, взлетай
Ра-па-па-па-па
Крыльями порхай
Ра-па-па-па-па
Ты так прекрасна
Ра-па-па-па-па
Ра-па-па-па-па-па-па
Ра-па-па-па-па

Девочка взлетай (translation)

My girl, take off
Ra-pa-pa-pa-pa
flutter your wings
Ra-pa-pa-pa-pa
You are so Beautiful
Ra-pa-pa-pa-pa
Ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Ra-pa-pa-pa-pa
My girl, take off
Ra-pa-pa-pa-pa
flutter your wings
Ra-pa-pa-pa-pa
You are so Beautiful
Ra-pa-pa-pa-pa
Ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Ra-pa-pa-pa-pa
She's brighter than the lights, my shadow dance
My ego and creed are only behind her
We are two psychopaths to the core
We are the top hit parade of our passions
Yes, this is a game, this is a game for those who are in the subject
Morning, night, Monday
It doesn't matter, little one, we're in business
We fly together above all
We dreamed together - this is our success
Every day is like a test
Burned again and again with you
You and I are inseparable
Like whips in our sky
Away from everyone, no one sees us
Get ready, we're taking off, spread your wings
My girl, take off
Ra-pa-pa-pa-pa
flutter your wings
Ra-pa-pa-pa-pa
You are so Beautiful
Ra-pa-pa-pa-pa
Ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Ra-pa-pa-pa-pa
My girl, take off
Ra-pa-pa-pa-pa
flutter your wings
Ra-pa-pa-pa-pa
You are so Beautiful
Ra-pa-pa-pa-pa
Ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Ra-pa-pa-pa-pa
I know that we are with you until the end
These feelings and you captivated me
In my thoughts only you
In my thoughts only you
In my mind only...
You and I are inseparable
Like whips in our sky
Away from everyone, no one sees us
Get ready, we're taking off, spread your wings
My girl, take off
Ra-pa-pa-pa-pa
flutter your wings
Ra-pa-pa-pa-pa
You are so Beautiful
Ra-pa-pa-pa-pa
Ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Ra-pa-pa-pa-pa
My girl, take off
Ra-pa-pa-pa-pa
flutter your wings
Ra-pa-pa-pa-pa
You are so Beautiful
Ra-pa-pa-pa-pa
Ra-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Ra-pa-pa-pa-pa