| Зябкими грачами едем мы ночами к мира окончанию,
| We ride like chilly rooks at night to the end of the world,
|
| Нас с тобой встречает Куба! | Cuba meets us! |
| Дай свою руку.
| Give me your hand.
|
| Лыбяться таксисты и смекают быстро — ехать здесь недолго,
| Taxi drivers smile and dare quickly - it's not long to go here,
|
| Всякий раз на Волге с Волком зубами щелкнем
| Every time on the Volga with the Wolf we click our teeth
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Только газ, тормоз — пас.
| Only gas, brake - pass.
|
| Только джаз, тормоз — пас.
| Only jazz, brake - pass.
|
| Покатай, милый, нас!
| Ride us, dear!
|
| Потанцуй нам между трасс.
| Dance us between the tracks.
|
| У моего Волка сбита набок челка.
| My Wolf has bangs knocked to one side.
|
| Поцелуи в холку, бестолку бейсболки —
| Kisses on the withers, the useless baseball cap -
|
| На юге не пройдут трюки.
| Tricks won't work in the south.
|
| Лыбимся таксисту, ныне мы и присно:
| We smile at the taxi driver, now we always:
|
| В радиольных свистах, в зеркалах,
| In radio whistles, in mirrors,
|
| В квадрате и в кубе — были и будем.
| In a square and in a cube - we have been and will be.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Только газ, тормоз — пас.
| Only gas, brake - pass.
|
| Только джаз, тормоз — пас.
| Only jazz, brake - pass.
|
| Покатай, милый, нас!
| Ride us, dear!
|
| Потанцуй нам между трасс.
| Dance us between the tracks.
|
| Покатай, милый, нас!
| Ride us, dear!
|
| Потанцуй нам между трасс. | Dance us between the tracks. |