
Date of issue: 01.03.2018
Song language: Norwegian
Aldeles nydelig(original) |
Eg mister kanskje litt oversikten |
Eg trodde alt som var mitt var ditt |
Lengre frem lå det eg burde se |
Men eg hadde ikje tid til det |
Og døgnet har bare 24 timer |
Det e ingenting for en full kalender |
Du ska ha mot for å stikka av |
Seila ut på alle verdenshav |
(Det e aldeles nydelig) |
Har sine egne sko å gå i |
Pass deg for å bli for ivrig |
Plutselig så blir det din |
(Det e aldeles nydelig) |
Og du holde deg så slank og fin |
Og vise godt igjen på byen |
Har du glemt meg, lommetyven? |
Eg mister kanskje litt oversikten |
Meinte alltid eg sto i midten |
Eg e ingen flink navigatør |
Eg bare ser på ka de andre gjør |
Småfugler sitter på kirkespiret |
Synge så vakkert sangen om livet. |
For eg kyssa deg aldri mer |
For eg kyssa deg aldri mer |
(Det e aldeles nydelig) |
Har sine egne sko å gå i |
Pass deg for å bli for ivrig |
Plutselig så blir det din |
(Det e aldeles nydelig) |
Og du holde deg så slank og fin |
Og vise godt igjen på byen |
Har du glemt meg, lommetyven? |
(Det e aldeles nydelig) |
Har sine egne sko å gå i |
Pass deg for å bli for ivrig |
Plutselig så blir det din |
(Det e aldeles nydelig) |
Og du holde deg så slank og fin |
Og vise godt igjen på byen |
Huske meg, lommetyven |
(translation) |
I might be losing track a little |
I thought everything that was mine was yours |
Further ahead lay what I should see |
But I didn't have time for that |
And there are only 24 hours in a day |
There is nothing for a full calendar |
You must have courage to run away |
Sail out on all the world's oceans |
(It's absolutely gorgeous) |
Have their own shoes to walk in |
Beware of getting too eager |
Suddenly it becomes yours |
(It's absolutely gorgeous) |
And you stay so slim and fine |
And reflect well on the city |
Have you forgotten me, pickpocket? |
I might be losing track a little |
Always thought I was in the middle |
I am not a good navigator |
I just watch what the others are doing |
Small birds sit on the church spire |
Sing so beautifully the song of life. |
Because I will never kiss you again |
Because I will never kiss you again |
(It's absolutely gorgeous) |
Have their own shoes to walk in |
Beware of getting too eager |
Suddenly it becomes yours |
(It's absolutely gorgeous) |
And you stay so slim and fine |
And reflect well on the city |
Have you forgotten me, pickpocket? |
(It's absolutely gorgeous) |
Have their own shoes to walk in |
Beware of getting too eager |
Suddenly it becomes yours |
(It's absolutely gorgeous) |
And you stay so slim and fine |
And reflect well on the city |
Remember me, the pickpocket |
Name | Year |
---|---|
I år som i fjor | 2018 |
Lenge leve kjærligheten | 2018 |
Røverdatter ft. Morten Abel | 2015 |
Our Day's Coming | 2005 |
So Be It | 2005 |
A Day Without Light | 2005 |
Sailor | 2005 |
Leave Her For You | 2005 |
Get Up | 2005 |
Not Emotional | 2005 |
Later Maybe | 2005 |
Cries Like A Baby | 2013 |
Gravedigging | 2005 |
Helicopter | 2005 |
Out Of Flames | 2013 |
Don't Forget Me | 2005 |
Our Love Is Deep | 2013 |
Lydia | 2010 |
All Or Nothing | 2005 |
Keep Yourself In Motion | 2013 |