Translation of the song lyrics En slump - Monica Zetterlund

En slump (original)

Ooohh, vad en liten gumman kan gno
Oooh, vad en liten gumma kan gno
Jämt och nu
Är alltid trötta
Vi står i
Fast vi är nötta
Man får stå på
Om man ska få det som man helst vill ha det
Ooooh, vad en liten gumma kan gno.
Vill du nå't
Får du inte ligga och bara glo
Va som jag
Va pigg och vaken och håll igång
Och gnugga staken, för ooohh
Vad en liten gumma kan gno.
dfsfs
Om nå't ska hända
Gör nånting
För vill du ända till __________
Så får du sikta på ett bryn i skogen
Ooohh, vad en liten gumma kan gno.
Vill du nå't
Får du inte ligga och bara glo
Va som jag
Häng med i svängen och somna sen
Så nöjd i sängen, för oooh
Vad en liten gumma kan gno

En slump (translation)

Ooohh, what a little old woman can gno
Oooh, what a little old lady can gno
Evenly and now
Is always tired
We stand in
Though we're worn out
You have to stand on
If you want to get what you want
Ooooh, what a little old lady can gno.
Do you want something
Do not lie down and just stare
Like me
Be alert and awake and keep going
And rub the stake, for ooohh
What a little old woman can gno.
dfsfs
If anything is going to happen
Do something
Because you want all the way to __________
So you get to aim for an edge in the forest
Ooohh, what a little old lady can gno.
Do you want something
Do not lie down and just stare
Like me
Join the turn and then fall asleep
So happy in bed, too oooh
What a little old woman can gno