Lyrics of Monicas vals - Monica Zetterlund, Bill Evans

Monicas vals - Monica Zetterlund, Bill Evans
Song information On this page you can find the lyrics of the song Monicas vals, artist - Monica Zetterlund.
Date of issue: 30.11.1964
Song language: Swedish

Monicas vals

(original)
Enkel, vacker, öm
Är min vals melodi
min vals fantasi
En sång i en dröm.
Sakta morgon ljus
strömmar över vårt fönster, ritar ett mönster på alla hus
Just den dag, den vackra dag jag lärde mig säga vi kom den till världen min vals melodi
Enkel, Vacker, öm
Och den påminner mig om hundratals dar som jag varit med dig
Både vinter och vår och i höst och igår
Våra dagar är bara för korta, plötsligen ringer min klocka
Upp med dig klockan är åtta
Väldig, vacker, stark
Kommer solen med dagen den vackra staden badar i ljus
Väldig, vänlig, stark har du visat mig världen
för mig så är den vacker och ljus
På oss två väntar miljoner dagar
Åh här är vi och staden sjunger min vals melodi
Enkel, vacker, öm
valsen påminner mig om hundratals dar som jag varit med dig
Både vinter och vår, och i höst och igår
Och alla dagar som kommer, Nu är det sommar i tusen år.
(translation)
Simple, beautiful, tender
Is my waltz tune
my waltz fantasy
A song in a dream.
Slow morning light
flows over our window, draws a pattern on all the houses
Just that day, the beautiful day I learned to say we came to the world my waltz tune
Simple, Beautiful, tender
And it reminds me of hundreds of days I've been with you
Both winter and spring and in autumn and yesterday
Our days are just too short, suddenly my bell rings
Up with you it's eight o'clock
Very, beautiful, strong
The sun comes with the day the beautiful city bathes in light
Very, kind, strong, you have shown me the world
to me it is beautiful and bright
Millions of days await the two of us
Oh here we are and the city sings my waltz tune
Simple, beautiful, tender
the waltz reminds me of hundreds of days I've been with you
Both winter and spring, and in autumn and yesterday
And every day that comes, Now it's summer for a thousand years.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
It Could Happen To You ft. Bill Evans 1964
What Are You Doing The Rest Of Your Life? 1997
Once Upon A Summertime ft. Bill Evans 1964
Blue in Green ft. John Coltrane, Bill Evans, Paul Chambers 2015
Jag Vet En Dejlig Rosa ft. Bill Evans 1964
But Beautiful ft. Stan Getz 2002
Spring Is Here (Portrait in Jazz) 2014
So Long Big Time ft. Bill Evans 1964
Lucky To Be Me ft. Monica Zetterlund 1964
Santa Claus Is Coming To Town 1997
Immagination 2013
All Blues ft. John Coltrane, Bill Evans, Paul Chambers 2015
I Could Write A Book 2010
We Will Meet Again (For Harry) 1981
It Could Happen To You ft. Monica Zetterlund 1964
Va' e' de' dar 2013
He's Funny That Way 2014
A Time For Love 1997
Blue In Green (Take 3) ft. Scott LaFaro, Paul Motian 2007
Once Upon A Summertime ft. Bill Evans 1964

Artist lyrics: Monica Zetterlund
Artist lyrics: Bill Evans

New texts and translations on the site:

NameYear
Mañana 2022
All You Need Is Sleep 2009
Не горюй 2003
The Wolf ft. Trouble 2012
Quando Dois Se Quer 1973
In the Net ft. Steve Kilbey 1989
Swego pewien ft. Paluch 2013
Shadow 2000
I've Got A Crush On You 1973
Missing 1995