
Date of issue: 08.11.2018
Record label: Universal Music Mexico
Song language: Spanish
Si Alguna Vez(original) |
Si alguna vez nos volvemos a ver caminamos un rato |
Será bonito encontrarnos de nuevo con tanto pasado |
Seguramente habrá un sitio que pueda ponernos al tanto |
Dejando atrás la forma en que esto un día terminó |
Si alguna vez nos volvemos a ver abracemos la suerte |
Y si nos toca esa luna menguante nos damos el chance |
De contemplarla como aquella vez en la banca de un parque |
Para que no quepa duda de que fue un hermoso amor |
Tanta cosa buena que viví te quiero agradecer |
Porque hasta en la pena en que me vi la puedo comprender |
Si nosotros algún día, cuanto no recordaría, todo lo que te diría |
Si alguna vez nos volvemos a ver nos reímos de todo |
Y sin contarnos la historia de cómo salimos del hoyo |
Al fin y al cabo nos haría falta tan solo mirarnos |
Para que no quepa duda de que fue un hermoso amor |
Tanta cosa buena que viví te quiero agradecer |
Porque hasta en la pena en que me vi la puedo comprender |
Si nosotros algún día, cuanto no recordaría, todo lo que te diría |
Tanta cosa buena que viví te quiero agradecer |
Porque hasta en la pena en que me vi la puedo comprender |
Si nosotros algún día, cuanto no recordaría, todo lo que te diría |
Si alguna vez nos volvemos a ver |
(translation) |
If we ever meet again we'll walk for a while |
It will be nice to meet again with so much past |
Surely there will be a site that can bring us up to date |
Leaving behind the way this one day ended |
If we ever meet again let's embrace luck |
And if we touch that waning moon we give ourselves the chance |
To contemplate her like that time on a park bench |
So that there is no doubt that it was a beautiful love |
So many good things that I lived I want to thank you |
Because even in the sorrow in which I saw myself I can understand it |
If we someday, how much I would not remember, all that I would tell you |
If we ever meet again we laugh at everything |
And without telling us the story of how we got out of the hole |
At the end of the day we would only need to look at each other |
So that there is no doubt that it was a beautiful love |
So many good things that I lived I want to thank you |
Because even in the sorrow in which I saw myself I can understand it |
If we someday, how much I would not remember, all that I would tell you |
So many good things that I lived I want to thank you |
Because even in the sorrow in which I saw myself I can understand it |
If we someday, how much I would not remember, all that I would tell you |
If we ever meet again |
Name | Year |
---|---|
Amárrame ft. Juanes | 2017 |
Tu Falta De Querer | 2021 |
Asilo ft. Mon Laferte | 2017 |
Mi Buen Amor ft. Enrique Bunbury | 2017 |
Feliz Navidad ft. Mon Laferte | 2020 |
Nothing Else Matters | 2021 |
Antes De Ti | 2022 |
El Beso | 2018 |
Pa’ Dónde Se Fue | 2017 |
Amor Completo | 2016 |
Pa' Dónde Se Fue | 2020 |
Cumbia Para Olvidar | 2018 |
Si Tú Me Quisieras | 2021 |
Palmar ft. Mon Laferte | 2015 |
Primaveral | 2017 |
Por Qué Me Fui A Enamorar De Ti | 2021 |
Flaco | 2017 |
Ronroneo | 2022 |
Yo Te Qui | 2017 |
Tormento | 2021 |