Translation of the song lyrics El Cristal - Mon Laferte

El Cristal (original)

Te ves tan bella así dormida como princesa
Quiero abrazarte y no me deja este cristal
Te quiero a solas
Toda esta gente nos hace mal
Voy a cantarte entre las flores con mi pesar
Y te voy a llorar cada nota
Trataré de afinar con el alma rota
Y me duele pensar que no pude llegar
Que este último beso es a través de éste cristal…
Te ves tan bella con tu ropita
Y tu suéter de perlas
Te veo risueña, te siento libre, te veo serena
Y te voy a llorar cada nota
Trataré de afinar con el alma rota
Y me duele pensar que no pude llegar
Que este último beso es a través de este cristal
Y te voy a llorar cada nota
Trataré de afinar con el alma rota
Y me duele pensar que no pude llegar
Que este último beso es a través de este cristal

El Cristal (translation)

You look so beautiful sleeping like a princess
I want to hug you and don't leave me this glass
I want you alone
All these people do us harm
I'm going to sing to you among the flowers with my regret
And I'm going to cry every note
I will try to tune with the broken soul
And it hurts me to think that I couldn't get there
That this last kiss is through this glass…
You look so beautiful with your clothes
And your pearl sweater
I see you smiling, I feel you free, I see you serene
And I'm going to cry every note
I will try to tune with the broken soul
And it hurts me to think that I couldn't get there
That this last kiss is through this glass
And I'm going to cry every note
I will try to tune with the broken soul
And it hurts me to think that I couldn't get there
That this last kiss is through this glass