Lyrics of Адонай - Mnogoznaal

Адонай (original)

Да будет дождь
Ведь когда идет дождь
Я особенно счастлив
Вдруг дождь станет пылать костром
Я буду смеяться всем назло
Вдруг ночь станет пылать костром
Я буду смеяться всем назло
Вдруг дождь станет пылать костром
Я буду смеяться всем назло
Вдруг ночь станет пылать костром
Я буду смеяться всем назло
Ты не понимаешь, будь тише
Уже век оно видит тебя насквозь (нет-нет!)
Ты не понимаешь, будь тише, тише, тише
Ты не понимаешь, будь тише
Уже век оно видит тебя насквозь (нет-нет!)
Ты не понимаешь, будь тише, тише, тише
Им хотелось опекать нас
Каждой фразе верим, да конечно
Они в это время всюду выпускали нежить
Я думал о всяком не заметив их, но
Кажется мой друг отныне вряд ли станет прежним
Он ходил по кругу с неестественной улыбкой
Не было рассудка там в его шальных глазах
(Вспоминай, вспоминай)
Видимо пытался совершить шаги в астрал
В самом деле бил в стену головой
Не взирал на боль, но выдал во все горло вой
Мне было плевать, я просто глянул отрешенно
Я тогда подумал, что все это просто сон
Вот взоры сов вскоре скроет горизонт
И люди не оставят в этой зоне добрых слов
Все потянутся к обману с силой разных полюсов
Грязный снег примет след грязных помыслов
Веселый танец фантомов
Даже танцевали его в паре со мною
Время, что тусили с ними, кануло в омут
Теперь продолжаем просто так на созвонах
(Вспоминай) танец вросших
Когда мозг твой обесточен
Лет десять танцевал его с коллегами по разуму
Выводил оттуда меня Агнец Божий
Вдруг дождь станет пылать костром
Я буду смеяться всем назло
Вдруг ночь станет пылать костром
Я буду смеяться всем назло
Вдруг дождь станет пылать костром
Я буду смеяться всем назло
Вдруг ночь станет пылать костром
Я буду смеяться всем назло
Ты не понимаешь, будь тише
Уже век оно видит тебя насквозь (нет-нет!)
Ты не понимаешь, будь тише, тише, тише
Ты не понимаешь, будь тише
Уже век оно видит тебя насквозь (нет-нет!)
Ты не понимаешь, будь тише, тише, тише

(translation)

Yes it will rain
'Cause when it rains
I am especially happy
Suddenly the rain will blaze like a fire
I will laugh in spite of everyone
Suddenly the night will burn like a fire
I will laugh in spite of everyone
Suddenly the rain will blaze like a fire
I will laugh in spite of everyone
Suddenly the night will burn like a fire
I will laugh in spite of everyone
You don't understand, be quiet
It's been seeing right through you for a century (no, no!)
You don't understand, be quiet, be quiet, be quiet
You don't understand, be quiet
It's been seeing right through you for a century (no, no!)
You don't understand, be quiet, be quiet, be quiet
They wanted to take care of us
We believe every phrase, yes of course
At that time, they were releasing undead everywhere
I thought about everything without noticing them, but
It seems my friend is unlikely to be the same from now on
He walked in circles with an unnatural smile
There was no reason there in his crazy eyes
(Remember, remember)
Apparently he was trying to take steps into the astral plane
In fact, he hit the wall with his head
Didn't look at the pain, but let out a howl in his throat
I didn't care, I just looked distantly
I then thought that it was all just a dream
Here the eyes of owls will soon hide the horizon
And people will not leave kind words in this zone
Everyone will be drawn to deception with the power of different poles
Dirty snow will take a trail of dirty thoughts
Cheerful dance of phantoms
They even danced it together with me
The time that we hung out with them has sunk into a whirlpool
Now we continue just like that on calls
(Remember) the dance of the ingrown
When your brain is de-energized
For ten years I danced it with colleagues in mind
The Lamb of God led me out of there
Suddenly the rain will blaze like a fire
I will laugh in spite of everyone
Suddenly the night will burn like a fire
I will laugh in spite of everyone
Suddenly the rain will blaze like a fire
I will laugh in spite of everyone
Suddenly the night will burn like a fire
I will laugh in spite of everyone
You don't understand, be quiet
It's been seeing right through you for a century (no, no!)
You don't understand, be quiet, be quiet, be quiet
You don't understand, be quiet
It's been seeing right through you for a century (no, no!)
You don't understand, be quiet, be quiet, be quiet