Translation of the song lyrics Cima - Mirai, LAZÚLI

Cima (original)

Às vezes paro para falar do que eu passei
O que eu guardo na cabeceira
Quando eu não tinha nada
Foi-me negada a entrada de passageiro
Vim à pica e na algibeira (zero euros)
Só com pseudo-rap, meio trap
Gajos wacks a quererem competir com o intelecto
Este puto pôs no espeto
Qualquer beef, direto ou indireto
Sobre o torto escrevo direito
Só com god na minha back
Ando sempre bem discreto
Mas a minha imagem chama a atenção da tua babe
Ela olha que eu sei
Aprendi com o meu pai ao ignorar o próprio filho
Que não me queres ver inimigo
Eu morei com o Mirai comigo
Até a moral subir no pico
Tentei lutar por ti mas vi
Que tu não queres nem um pouco de mim
E todos os dias penso
Como seria se acabasse a minha vida
Estando um passo da colina
Eu só queria estar em cima
Só queria estar em cima
Eu só queria estar em cima
Checka
Vim com um flow tão clean
Que os putos tão a ver que eu 'tou fresh
Não quero saber de parentes
Achas mesmo que ligo quem 'pa mim só reflete
Quem não quer saber de mim para muitos
O que fiz foi para a retrete
Tudo aquilo que a minha cota disse é mentira
Tu esquece o Iris, acredita no Ever
Que se lixem vampiros
Eu não 'tou nesse server
Com esses gajos fakiris
Eu faço os meus bangers
Não acompanham a lírica
Querem o mesmo mas só fazem mimica
Isto é educação, não precisas de física
Porquê que me fazem sofrer quê que fiz?
Nem queira metade daquilo que eu vi
Só 'tou a fazer porque nunca tive
Eu só queria estar em cima
Só queria estar em cima
Eu só queria estar em cima
Já nem me interessa o que dizes
Porque tudo no passado revelou-se ser mentira
Eu passei uns quantos anos à procura de sossego
Conheci uma princesa mas do nada se retirou
Eu só digo, não falo de problemas
Para não ficar a conversar contigo (contigo)
Dias e dias bem maduro
24 não olho estrias
Eu sei que sou diferente
Por isso é que tu me querias
Eu 'tou tão farto de sentir vazio
A minha mente 'tá à procura de vias
Para não me sentir preso ao que sofria
Sentia dores à noite na cama
A minha baby do Dubai me chama
Eu sei bem que ela ainda me ama
Mas me esqueço quando lembro do drama
Sei que escondes algo na alma
Também sei que devia ter calma
Sabes que não faço nada por fama
E também sei quem me mente na back
Vejo gajos a darem 'pa dreads
Enquanto eu tenho uma baby na bed
Perfume chanel no corpo com o pente
Ela leva até ficar contente
E tu todos os dias só na net
(sou tão fixe)
Eu só queria estar em cima
Só queria estar em cima
Eu só queria estar em cima

(translation)

Sometimes I stop to talk about what I went through
What I keep in my bedside
when i had nothing
I was denied passenger entry
I came to the pica and in the pocket (zero euros)
Only with pseudo-rap, half trap
Wacks guys wanting to compete with the intellect
This kid put it on the skewer
Any beef, direct or indirect
About the crooked I write straight
Only with god on my back
I'm always very discreet
But my image draws your babe's attention
She looks like I know
I learned from my father by ignoring my own son
That you don't want to see me as an enemy
I lived with Mirai with me
Until the morale rises at peak
I tried to fight for you but I saw
That you don't even want a little of me
And every day I think
What would it be like if my life ended
Being one step from the hill
I just wanted to be on top
I just wanted to be on top
I just wanted to be on top
check
I came with such a clean flow
That the kids so see that I'm fresh
I don't want to know about relatives
Do you really think I care who's only reflects on me
Who doesn't want to know about me for many
What I did was for the toilet
Everything my quota said is a lie
You forget Iris, believe in Ever
Screw vampires
I'm not on this server
With these fakiris guys
I make my bangers
do not follow the lyric
They want the same but only mime
This is education, you don't need physics
Why do they make me suffer what I did?
Don't even want half of what I saw
I'm just doing it because I've never had
I just wanted to be on top
I just wanted to be on top
I just wanted to be on top
I don't even care what you say anymore
Because everything in the past turned out to be a lie
I spent a few years looking for peace
I met a princess but nothing withdrew
I just say, I don't talk about problems
Not to talk to you (with you)
Very mature days and days
24 I don't see stretch marks
I know I'm different
That's why you wanted me
I'm so tired of feeling empty
My mind is looking for ways
In order not to feel trapped in what I suffered
I felt pain at night in bed
My baby from Dubai calls me
I know well that she still loves me
But I forget when I remember the drama
I know you hide something in your soul
I also know I should take it easy
You know I don't do anything for fame
And I also know who lies to me in the back
I see guys giving 'pa dreads
While I have a baby nabed
Chanel perfume on the body with the comb
She takes until she's happy
And you, every day, only on the net
(I'm so cool)
I just wanted to be on top
I just wanted to be on top
I just wanted to be on top