
Date of issue: 03.09.2014
Song language: Italian
Vorrei saper perché(original) |
Vorrei sapere perché |
Tu vuoi ballare con me |
Se quando balli con me |
E io mi stringo a te |
Tu dici subito no |
Che questo non si può |
Ti voglio bene, tanto bene, tanto bene da impazzir |
Mi dispero perché tu non vuoi saper di me |
E mi dispero perché tu non pensi mai a me |
Ma io vorrei saper perché ti vuoi burlar di me |
Andrà a finire che un giorno morirò per te |
Ehi ehi! |
Ehi ehi! |
Non m’ami più! |
Vorrei sapere perché |
Tu vuoi uscire con me |
Se quando esci con me |
E un bacio chiedo a te |
Tu dici: «Calmati un po'» |
E poi rispondi «No» |
Vorrei poterti dare tanti baci, tanti da svenir |
Ma sono nera perché tu non dici mai di sì |
E vedo nero perché tu mi fai soffrir così |
In fin dei conti mi vuoi dir che gioco vuoi giocar |
Sto dimagrendo a vista d’occhio e son ridotta mal |
Ehi ehi! |
Ehi ehi! |
Non m’ami più! |
Vorrei sapere perché |
Tu vuoi ballare con me |
Se quando balli con me |
E io mi stringo a te |
Tu dici subito no |
Che questo non si può |
Ti voglio bene, tanto bene, tanto bene da impazzir |
Mi dispero perché tu non vuoi saper di me |
E mi dispero perché tu non pensi mai a me |
Ma io vorrei saper perché ti vuoi burlar di me |
Andrà a finire che io un giorno morirò per te |
Ehi ehi! |
Ehi ehi! |
Non m’ami più! |
Ehi ehi! |
Ehi ehi! |
Non m’ami più! |
Ehi ehi! |
Ehi ehi! |
Non m’ami più! |
Ehi ehi! |
Ehi ehi! |
Non m’ami più! |
(translation) |
I would like to know why |
You want to dance with me |
If when you dance with me |
And I hold tight to you |
You immediately say no |
That this cannot be done |
I love you, love you so much, love you so much that I'm crazy |
I despair because you don't want to know about me |
And I despair because you never think of me |
But I would like to know why you want to make fun of me |
It will turn out that one day I will die for you |
Hey hey! |
Hey hey! |
You don't love me anymore! |
I would like to know why |
Do you want to go out with me |
If when you go out with me |
And I ask you for a kiss |
You say: "Calm down a little" |
And then you answer "No" |
I wish I could give you so many kisses, so many that you will pass out |
But I'm black because you never say yes |
And I see black because you make me suffer like this |
After all, you want to tell me what game you want to play |
I am losing weight visibly and I am badly reduced |
Hey hey! |
Hey hey! |
You don't love me anymore! |
I would like to know why |
You want to dance with me |
If when you dance with me |
And I hold tight to you |
You immediately say no |
That this cannot be done |
I love you, love you so much, love you so much that I'm crazy |
I despair because you don't want to know about me |
And I despair because you never think of me |
But I would like to know why you want to make fun of me |
It will turn out that one day I will die for you |
Hey hey! |
Hey hey! |
You don't love me anymore! |
Hey hey! |
Hey hey! |
You don't love me anymore! |
Hey hey! |
Hey hey! |
You don't love me anymore! |
Hey hey! |
Hey hey! |
You don't love me anymore! |
Name | Year |
---|---|
Lo faresti | 2013 |
Ancora, Ancora, Ancora | 2015 |
Non illuderti | 2009 |
Parole Parole | 2015 |
E se domani | 2009 |
La Barca | 2019 |
Un anno d'amore | 2020 |
E Poi... | 2015 |
Se telefonando | 2012 |
Amore di tabacco | 2015 |
L'Importante È Finire | 2015 |
Moliendo Café | 2019 |
Un tale | 2013 |
Acqua e sale | 2012 |
Non Credere | 2015 |
Grande, Grande, Grande | 2011 |
Esperame En El Cielo | 2010 |
Be-bop-a-lula | 2012 |
Moliendo Cafè | 2017 |
Sacumdì, Sacumdà | 2013 |