Translation of the song lyrics Radio - Mina

Radio (original)

Ma che brutta domenica
A parlare di lei
Io che mi sento ridicola
Se potessi morirei
Sono stanca, e tu?
Beviamo qualcosa
Che ci tiri su
Hai trovato l’America
E vuoi lasciarmi qua
Tu che non sei più giovane
Lei bambina ancora a metà
Ragioniamoci
Non metterti a ridere
Pensiamoci
Ma il cuore è una radio che va
Va da sola
E tu vai in onda insieme a lei
Io che mi spegnerei
Ma la musica tua, lo sai
La sento più forte che mai
E così canto anch’io
A modo tuo
Santo Dio
Mi fai fare quel che vuoi
Io seguo i ritmi tuoi
Coricati su un fianco poi
Stiam già ridendo di noi
E dei fantasmi miei
Cosa darei
Se così riderai di lei
Ripensandoci
A me non fa bene
Parliamoci
Ma il cuore è una radio che va
Va da sola
E tu vai in onda insieme a lei
Io che mi spegnerei
Ma la musica tua, lo sai
La sento più forte che mai
E così canto anch’io
A modo tuo
Santo Dio
Mi fai fare quel che vuoi
Io seguo i ritmi tuoi
Coricati su un fianco poi
Stiam già ridendo di noi
E dei fantasmi miei
Cosa darei
Se così riderai di lei

Radio (translation)

What a bad Sunday
To talk about her
I feel ridiculous
If I could I would die
I am tired and you?
Let's drink something
May you cheer us up
You have found America
And you want to leave me here
You who are no longer young
She is still half a child
Let's think about it
Don't laugh
Let's think about it
But the heart is a radio that goes
It goes by itself
And you go on the air with her
I who would turn off
But your music, you know
I feel it stronger than ever
And so I sing too
Your way
Holy God
You make me do what you want
I follow your rhythms
Then lie on your side
We are already laughing at us
And my ghosts
What would I give
If so, you will laugh at her
In retrospect
It's not good for me
Let's talk
But the heart is a radio that goes
It goes by itself
And you go on the air with her
I who would turn off
But your music, you know
I feel it stronger than ever
And so I sing too
Your way
Holy God
You make me do what you want
I follow your rhythms
Then lie on your side
We are already laughing at us
And my ghosts
What would I give
If so, you will laugh at her