| Pitagora (original) | Pitagora (translation) |
|---|---|
| La somma dei quadrati | The sum of the squares |
| Costruiti sui cateti | Built on the legs |
| E uguale a quella dell’ipotenusa | It is the same as that of the hypotenuse |
| Pitagora Pitagora | Pythagoras Pythagoras |
| Se l’uomo quadrato sei tu | If you are the square man |
| Inventami un sistema | Come up with a system |
| Il nuovo teorema | The new theorem |
| Per ogni problema d’amor | For every love problem |
| La somma dei cateti | The sum of the legs |
| Costruiti su due gambe | Built on two legs |
| E sempre quella dell’ipotenusa | And always that of the hypotenuse |
| Pitagora Pitagora | Pythagoras Pythagoras |
| Se l’uomo quadrato sei tu | If you are the square man |
| Inventami un sistema | Come up with a system |
| Il nuovo teorema | The new theorem |
| Per vivere solo d’amor | To live only in love |
| La somma di due baci | The sum of two kisses |
| Costruiti su cuore a cuore | Built on heart to heart |
| S’impara senza libri | You learn without books |
| Professore | Professor |
| Pitagora Pitagora | Pythagoras Pythagoras |
| Se uomo sensato sei tu | If you are a sensible man |
| Impara il mio sistema | Learn my system |
| Il nuovo teorema | The new theorem |
| Per ogni problema d’amor | For every love problem |
| La somma dei cateti | The sum of the legs |
| Costruiti su due gambe | Built on two legs |
| E sempre quella dell’ipotenusa | And always that of the hypotenuse |
| Pitagora Pitagora | Pythagoras Pythagoras |
| Se l’uomo quadrato sei tu | If you are the square man |
| Inventami un sistema | Come up with a system |
| Il nuovo teorema | The new theorem |
| Per ogni problema d’amor | For every love problem |
| La somma dei cateti | The sum of the legs |
| Costruiti su due gambe | Built on two legs |
| E sempre quella dell’ipotenusa | And always that of the hypotenuse |
| Pitagora Pitagora | Pythagoras Pythagoras |
| Se l’uomo quadrato sei tu | If you are the square man |
| Inventami un sistema | Come up with a system |
| Il nuovo teorema | The new theorem |
| Per vivere solo d’amor | To live only in love |
| La somma di due baci | The sum of two kisses |
| Costruiti su cuore a cuore | Built on heart to heart |
| S’impara senza libri | You learn without books |
| Professore | Professor |
| Pitagora Pitagora | Pythagoras Pythagoras |
| Se uomo sensato sei tu | If you are a sensible man |
| Impara il mio sistema | Learn my system |
| Il nuovo teorema | The new theorem |
| Urlando a tempo di rock | Screaming in time to rock |
| La somma dei quadrati | The sum of the squares |
| Costruiti sui cateti | Built on the legs |
| E uguale a quella dell’ipotenusa | It is the same as that of the hypotenuse |
| Pitagora Pitagora | Pythagoras Pythagoras |
| Se l’uomo quadrato sei tu | If you are the square man |
| Inventami un sistema | Come up with a system |
| Il nuovo teorema | The new theorem |
| Per ogni problema d’amor | For every love problem |
| Per vivere solo d’amor | To live only in love |
| Urlando a tempo di rock | Screaming in time to rock |
| Per vivere solo d’amor | To live only in love |
| Adriano Celentano — | Adriano Celentano - |
