
Date of issue: 24.01.2011
Record label: Parlophone UK
Song language: Italian
Non Tornare Più(original) |
Lo sbaglio l’ho fatto io |
A dirti «ti voglio anch’io» |
Senza fare niente per mandarti via |
È evidente che ieri |
Ho voluto sentirmi ancora tua, tua |
L’amore vissuto in due |
Dobbiamo pagarlo in due |
Al prezzo che la vita stabilisce |
Per gli abbandonati |
Ed ora che è finita, sai, che non saremo mai |
Gli eterni innamorati |
Non tornare più |
C'è un ricordo da salvare |
Pensaci anche tu |
Che più di tanto non si può soffrire |
Poi che c'è laggiù |
Dietro una notte insieme a te |
Un’alba per morire |
Non tornare più |
Il tesoro del passato |
Quando un bene |
È consumato, è povertà |
Mi chiedi una notte e sia |
Ma è l’ultima notte mia |
Sei forte per andar via |
Ma che sia lontano dove non ci troveremo |
Non tornare più |
C'è un ricordo da salvare |
Pensaci anche tu che più di tanto |
Non si può soffrire |
Poi che c'è laggiù |
Dietro una notte insieme a te |
Un’alba per morire |
Non tornare più |
Il tesoro del passato |
È un amore consumato ormai |
Mentre invece da vivere |
Noi ne abbiamo ancora un po' |
(translation) |
I made the mistake |
To tell you "I want you too" |
Without doing anything to send you away |
It is evident that yesterday |
I wanted to feel still yours, yours |
Love lived in two |
We have to pay for it in two |
At the price that life sets |
For the abandoned |
And now that it's over, you know, we'll never be |
The eternal lovers |
Don't come back anymore |
There is a memory to be saved |
Think about it too |
That you can't suffer much |
Then what is it over there |
Behind a night with you |
A dawn to die |
Don't come back anymore |
The treasure of the past |
When a good |
It is consumed, it is poverty |
You ask me one night and be it |
But it's my last night |
You are strong to walk away |
But let it be far away where we won't be |
Don't come back anymore |
There is a memory to be saved |
Think about it too that that much |
One cannot suffer |
Then what is it over there |
Behind a night with you |
A dawn to die |
Don't come back anymore |
The treasure of the past |
It is a love consummated by now |
While instead to live |
We still have some |
Name | Year |
---|---|
Lo faresti | 2013 |
Ancora, Ancora, Ancora | 2015 |
Non illuderti | 2009 |
Parole Parole | 2015 |
E se domani | 2009 |
La Barca | 2019 |
Un anno d'amore | 2020 |
E Poi... | 2015 |
Se telefonando | 2012 |
Amore di tabacco | 2015 |
L'Importante È Finire | 2015 |
Moliendo Café | 2019 |
Un tale | 2013 |
Acqua e sale | 2012 |
Non Credere | 2015 |
Grande, Grande, Grande | 2011 |
Esperame En El Cielo | 2010 |
Be-bop-a-lula | 2012 |
Moliendo Cafè | 2017 |
Sacumdì, Sacumdà | 2013 |