Translation of the song lyrics Non Ho Difese - Mina

Non Ho Difese (original)

Non ho difese con te
E ancora mi riesce difficile capire perché
Ti porto dentro di me
Sei come un segno sopra il cuore sopra il cuore
Non ho difese con te
E forse una ragione plausibile davvero non c'è
Però fai parte di me
Profondo cuore del mio cuore… del mio cuore
Cammini verso di me
E arrivi contro sole sole sole sole
E io ritrovo con te
Una voglia di innocenza
Un ritorno di incoscienza
Un segnale più di pelle
Dagli sbalzi delle stelle
La salvezza quando arriva
Per un cuore alla deriva
La speranza ancora viva
Che dormiva in fondo a me
Non ho difese contro di te
Ti sento che continui a trasmettere messaggi per me
E contro quello che fai, non trovo gesti ne parole ne parole
Non ho difese con te
La voglia di fuggire o di arrendermi combattono in me
Ma rinunciare però fa male al cuore in amore in amore
Quel segno chiaro sei tu
Nel palmo della mano mano… mano mano
Ed una volta di più è la voglia che riprende
Il motore che si accende
Una freccia che fa centro
L’urlo che dormiva dentro
E' la festa ritrovata, un invito senza data
La farfalla liberata quando non volava più
Quel segno chiaro sei tu
Nel palmo della mano mano… mano mano
Ed una volta di più è la voglia che riprende
Il motore che si accende
una freccia che fa centro
L’urlo che dormiva dentro
E' la festa ritrovata, un invito senza data
La farfalla liberata quando non volava più

Non Ho Difese (translation)

I have no defense with you
And I still find it difficult to understand why
I carry you inside me
You are like a sign above the heart above the heart
I have no defense with you
And perhaps there really isn't a plausible reason
But you are part of me
Deep heart of my heart ... of my heart
You walk towards me
And you arrive against sun sun sun sun
And I find myself with you
A desire for innocence
A return of unconsciousness
A more sign of skin
From the jolts of the stars
Salvation when it comes
For a heart adrift
Hope still alive
Who slept in the depths of me
I have no defense against you
I feel you keep sending messages for me
And against what you do, I find no gestures or words or words
I have no defense with you
The desire to flee or to surrender fight in me
But giving up, however, hurts the heart in love in love
That clear sign is you
In the palm of your hand ... hand hand
And once more it is the desire that resumes
The engine starting
An arrow that hits the mark
The scream that slept inside
It is the rediscovered party, an undated invitation
The butterfly released when it no longer flew
That clear sign is you
In the palm of your hand ... hand hand
And once more it is the desire that resumes
The engine starting
an arrow that hits the mark
The scream that slept inside
It is the rediscovered party, an undated invitation
The butterfly released when it no longer flew