| No (original) | No (translation) |
|---|---|
| Adesso che mi vuoi con te | Now that you want me with you |
| Sicuro che ti dica sì | Sure he says yes |
| Dico no | They say |
| Dico no | They say |
| Lo so che poi mi pentirò | I know I'll regret it later |
| Ma rinunciare a te saprò | But giving up on you I'll know |
| E perciò dico di no | And therefore I say no |
| Un giorno sei partito e io piansi per te | One day you left and I cried for you |
| Per te che non capivi niente | For you who did not understand anything |
| Mai niente di me | Never anything about me |
| Stasera ti dirò di no | Tonight I'll tell you no |
| L’ho detto e lo ripeto: «No» | I said it and I repeat it: "No" |
| Dico no | They say |
| No, no, no | No, no, no |
| Un giorno sei partito e io piansi per te | One day you left and I cried for you |
| Per te che non capivi niente | For you who did not understand anything |
| Mai niente di me | Never anything about me |
| Stasera ti dirò di no | Tonight I'll tell you no |
| L’ho detto e lo ripeto: «No» | I said it and I repeat it: "No" |
| Dico no | They say |
| No, no, no | No, no, no |
| No, no, no | No, no, no |
