Translation of the song lyrics Mio Di Chi - Mina

Mio Di Chi - Mina
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mio Di Chi , by -Mina
Song from the album: Finalmente ho conosciuto il Conte Dracula...
In the genre:Поп
Release date:30.09.1985
Song language:Italian
Record label:Warner Music Records

Select which language to translate into:

Mio Di Chi (original)Mio Di Chi (translation)
Ci sto pensando su, amando te I'm thinking about it, loving you
Ci sto pensando su I'm thinking about it
E ci ricamo tanto tra di me And I embroider a lot between me
Ci sto amando su I'm loving it on
Ci ragiono su, io penso dappertutto I think about it, I think everywhere
Ci sragiono su, ho il cuore in ogni posto They rave about it, I have the heart in every place
Dove te ne vai, quanti cuori miei che hai Where are you going, how many hearts of mine you have
Mi ci perdo su, ci faccio tardi I get lost in it, I'm late
Guardo in dentro e in fuori e in giù I look in and out and down
E come sono ci ragiono, ci ragiono And as they are they reason there, they reason there
Ci ricamo ed amo su I embroider and love it on
E ci ritorno su, amando te And I go back to it, loving you
E poi ci mangio su And then I eat it up
E poi ci dormo su, non sogno mai And then I sleep on it, I never dream
Anzi mai di noi Indeed never of us
Ci ragiono su perché ti amo I think about it because I love you
Ci ricamo sempre su I always embroider on it
Perché pensando e ripensando tu chi sei Because by thinking and rethinking who you are
Si direbbe che sei mio It seems that you are mine
Sì, ma mio di chi? Yes, but mine whose?
Io sono come un’altra I am like another
Quindi mio di chi So my whose
Io ci ragiono, ci ragiono, ci risiamo I think about it, I think about it, here we go again
Ci ricamo ed amo su I embroider and love it on
Ci sto pensando su, amando te I'm thinking about it, loving you
Ci sto pensando su I'm thinking about it
E ci ricamo tanto tra di me And I embroider a lot between me
Ci sto amando su I'm loving it on
Ci ragiono su, io penso dappertutto I think about it, I think everywhere
Ci sragiono su, ho il cuore in ogni posto They rave about it, I have the heart in every place
Dove te ne vai, quanti cuori miei che hai Where are you going, how many hearts of mine you have
Mi ci perdo su, ci faccio tardi I get lost in it, I'm late
Guardo in dentro e in fuori e in giù I look in and out and down
E come sono ci ragiono, ci ragiono And as they are they reason there, they reason there
Ci ricamo ed amo suI embroider and love it on
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: