| Ci sto pensando su, amando te
| I'm thinking about it, loving you
|
| Ci sto pensando su
| I'm thinking about it
|
| E ci ricamo tanto tra di me
| And I embroider a lot between me
|
| Ci sto amando su
| I'm loving it on
|
| Ci ragiono su, io penso dappertutto
| I think about it, I think everywhere
|
| Ci sragiono su, ho il cuore in ogni posto
| They rave about it, I have the heart in every place
|
| Dove te ne vai, quanti cuori miei che hai
| Where are you going, how many hearts of mine you have
|
| Mi ci perdo su, ci faccio tardi
| I get lost in it, I'm late
|
| Guardo in dentro e in fuori e in giù
| I look in and out and down
|
| E come sono ci ragiono, ci ragiono
| And as they are they reason there, they reason there
|
| Ci ricamo ed amo su
| I embroider and love it on
|
| E ci ritorno su, amando te
| And I go back to it, loving you
|
| E poi ci mangio su
| And then I eat it up
|
| E poi ci dormo su, non sogno mai
| And then I sleep on it, I never dream
|
| Anzi mai di noi
| Indeed never of us
|
| Ci ragiono su perché ti amo
| I think about it because I love you
|
| Ci ricamo sempre su
| I always embroider on it
|
| Perché pensando e ripensando tu chi sei
| Because by thinking and rethinking who you are
|
| Si direbbe che sei mio
| It seems that you are mine
|
| Sì, ma mio di chi?
| Yes, but mine whose?
|
| Io sono come un’altra
| I am like another
|
| Quindi mio di chi
| So my whose
|
| Io ci ragiono, ci ragiono, ci risiamo
| I think about it, I think about it, here we go again
|
| Ci ricamo ed amo su
| I embroider and love it on
|
| Ci sto pensando su, amando te
| I'm thinking about it, loving you
|
| Ci sto pensando su
| I'm thinking about it
|
| E ci ricamo tanto tra di me
| And I embroider a lot between me
|
| Ci sto amando su
| I'm loving it on
|
| Ci ragiono su, io penso dappertutto
| I think about it, I think everywhere
|
| Ci sragiono su, ho il cuore in ogni posto
| They rave about it, I have the heart in every place
|
| Dove te ne vai, quanti cuori miei che hai
| Where are you going, how many hearts of mine you have
|
| Mi ci perdo su, ci faccio tardi
| I get lost in it, I'm late
|
| Guardo in dentro e in fuori e in giù
| I look in and out and down
|
| E come sono ci ragiono, ci ragiono
| And as they are they reason there, they reason there
|
| Ci ricamo ed amo su | I embroider and love it on |