| Capisco (original) | Capisco (translation) |
|---|---|
| Capisco un fagiano baciarmi la bocca | I understand a pheasant kissing my mouth |
| Capisco un vitello perdere la madre | I understand a calf losing its mother |
| Capisco un gabbiano leccare vernice | I understand a seagull licking paint |
| Capisco un orologio ammazzare la vita | I understand a watch killing life |
| Capisco la luce squarciare il buio | I understand the light piercing the dark |
| Capisco camuffarsi per non essere derisi | I understand disguising myself so as not to be laughed at |
| Capisco un abito passare di moda | I understand a dress going out of fashion |
| Capisco in te chi non mi crede | I understand in you who does not believe me |
| Se tu vuoi lasciarmi sola, io | If you want to leave me alone, me |
| Non ti griderò di no | I won't yell no to you |
| Io mi lascerò cadere | I will let myself fall |
| Forse mi risveglierò | Maybe I'll wake up |
| Se tu vuoi lasciarmi sola, io | If you want to leave me alone, me |
| Io no non ti tratterrò | I won't hold you back |
| Ma ora tu mi rompi il cuore | But now you break my heart |
| Io capisco il dolore | I understand the pain |
| Capisco l’acciaio sostenere il cemento | I understand steel supporting concrete |
| Capisco i sogni ma senza mischiarli | I understand dreams but without mixing them |
| Capisco chi piange il suo avvenire | I understand who mourns his future |
| Capisco chi si insegue un vecchio ieri | I understand who is chasing an old man yesterday |
| Capisco la terra consumare i mali | I understand the earth consuming evils |
| Capisco chi si ripara nella sua ombra | I understand who takes shelter in his shadow |
| Capisco gli eroi delle due stupide storie | I understand the heroes of the two stupid stories |
| Capisco il tuo affetto finire in una fossa | I understand your affection ending up in a pit |
| Se tu vuoi lasciarmi sola, io | If you want to leave me alone, me |
| Non ti griderò di no | I won't yell no to you |
| Io mi lascerò cadere | I will let myself fall |
| Forse mi risveglierò | Maybe I'll wake up |
| Se tu vuoi lasciarmi sola, io | If you want to leave me alone, me |
| Io no non ti tratterrò | I won't hold you back |
| Ma ora tu mi rompi il cuore | But now you break my heart |
| Io capisco il dolore | I understand the pain |
Translation of the song lyrics Capisco - Mina
Song information On this page you can read the lyrics of the song Capisco , by -Mina
Song from the album: Kyrie Vol. 1
In the genre:Поп
Release date:24.02.2011
Song language:Italian
Record label:Parlophone UK
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2013 |