Lyrics of Acapulco - Milton Nascimento

Acapulco - Milton Nascimento
Song information On this page you can find the lyrics of the song Acapulco, artist - Milton Nascimento.
Date of issue: 03.09.2012
Song language: Portuguese

Acapulco

(original)
Trabalhando o sal é amor é o suor que me sai
Vou viver cantando o dia tão quente que faz
Homem ver criança buscando conchinhas no mar
Trabalho o dia inteiro pra vida de gente levar
Água vira sal lá na salina
Quem diminuiu água do mar
Água enfrenta sol lá na salina
Sol que vai queimando até queimar
Trabalhando o sal pra ver a mulher se vestir
E ao chegar em casa encontrar a família sorrir
Filho vir da escola problema maior é o de estudar
Que é pra não ter meu trabalho e vida de gente levar
(translation)
Working with salt is love is the sweat that comes out from me
I'll live singing the day so hot it makes
Man sees child looking for shells in the sea
I work all day for people's lives to take
Water turns to salt there in the saline
Who decreased seawater
Water faces the sun there in the salt pan
Sun that burns until it burns
Working with salt to see the woman dress
And when you get home, you find the family smile
Son coming from school, the biggest problem is studying
What is it for not having my work and people's lives take away
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Artist lyrics: Milton Nascimento