Translation of the song lyrics 5 miljoonaa muuta - Mikael Gabriel, MG

5 miljoonaa muuta (original)

Viis nolla nolla nolla nolla nolla nolla.
Hyvä Herra, anna mulle anteeks,
et viilsin auki mun ranteet,
mut jäin vangiks tähä maailmaa.
Kuka mua jää kaipaa?
Ei kukaa jääny faijaa.
Tää paska tarttuu niiku sairaus.
Yhen napin painallus, oot enää kaipaus.
Ja yksinhän mä taakkani kannoin.
Miks nään vaa luita ja pääkalloi?
Oi Babylon, Musta tori, saatana,
maan päällinen taivas on maahan saatava.
Seinille silmät, ainii, niil on jo,
ja seki on totta et jokane meist on numero.
Täydellinen kontrolli mun yllä hallitsee.
Ota siru kätee, systeemi sut vangitsee.
Ei oo maailmalla napaa.
En sano mitää järkevää ja siks oon vapaa.
Aina ku mä koitan avata mun suuta,
miljoona muuta huutaa.
Ei sano jaata eikä juuta,
ei kanna vastuuta.
Viis nolla nolla nolla nolla nolla nolla.
Viis nolla nolla nolla nolla nolla nolla.
Viis nolla nolla nolla nolla nolla nolla.
Mä nään aina nää viis miljoonaa muuta.
Haiseva huora, pätäkkää ja tuohta.
Raha ei oo sun, se on vaa käymäs sun luona.
Dollari markat korvasi,
varo porvari, se vie sult nollatki.
Tää o ku rotanloukku niille jol on taskut tyhjät.
Pelkkii maksui ja valtion laskut painaa päälle,
enää ei oo kämppää tai mitää mitä lapsille jättää.
Mä huomasin tän ku menetin ystävän.
Massit ei menny se on siihen pystyvä.
Luciferin paras ase meitä vastaa,
huume mitä jengi eniten haslaa.
Euroi, liiroi, ruplii ja kruunui.
Vieläki mietin mite rahan peräs muutuin,
tipuin ku kolikko tyhjää kaivoo,
köyhä ku faarao, hautaa mut Kairoo.
Aina ku mä koitan, aina ku mä koitan,
aina ku mä koitan avata mun suuta,
miljoona muuta huutaa.
Ei sano jaata eikä juuta,
ei kanna vastuuta.
Viis nolla nolla nolla nolla nolla nolla.
Viis nolla nolla nolla nolla nolla nolla.
Viis nolla nolla nolla nolla nolla nolla.
Mä nään aina nää viis miljoonaa muuta.
Vaikka se on pahaa ja ootte sokeit sille,
niil on kaks naamaa ja molemmilla sama ilme.
Luen mun viisaudet äänee,
kansan äänee, se kuulemma tai jäänee.
Kestä enää, vedän viivat nenää.
Nyt on parempi elää, pidempää,
sullottuna pussii,
ihmiset te ootte mun sanotuksii.
Aina ku mä koitan avata mun suuta,
miljoona muuta huutaa.
Ei sano jaata eikä juuta,
ei kanna vastuuta.
Viis nolla nolla nolla nolla nolla nolla.
Viis nolla nolla nolla nolla nolla nolla.
Viis nolla nolla nolla nolla nolla nolla.
Niin iso luku ettei kestä polla.
Viis nolla nolla nolla nolla nolla nolla.
Viis nolla nolla nolla nolla nolla nolla.
Viis nolla nolla nolla nolla nolla nolla.
Mä nään aina nää viis miljoonaa muuta.

(translation)

Five zero zero zero zero zero zero.
Good Lord, forgive me,
you didn't open my wrists
but I was a prisoner of this world.
Who misses me?
No one is left in the lurch.
This shit is already a disease.
At the touch of a button, you are no longer longing.
And I carried my burden alone.
Why do I see bones and skulls?
O Babylon, Black Market, Satan,
the heaven above the earth must be obtained.
Eyes on the walls, ainii, they already have,
and that too is true you each of us is a number.
Complete control over me dominates.
Take the chip in hand, the system will capture the sut.
No oo world pole.
I'm not saying anything sensible and that's why I'm free.
Every time I try to open my mouth,
a million others shout.
Doesn't say share or drink,
does not bear responsibility.
Five zero zero zero zero zero zero.
Five zero zero zero zero zero zero.
Five zero zero zero zero zero zero.
I always see five million others.
Stinky whore, sniffs and scum.
Money is not a sun, it's a visit to the sun.
The dollar mark was replaced,
watch out bourgeois, it will take you zero.
This is a rat trap for those with empty pockets.
Simply paid and government bills weigh on,
no more oo cabin or anything left for the kids.
I noticed this when I lost a friend.
The masses will not go it is capable of it.
Lucifer's best weapon answers us,
the drug is what the gang is most like.
Euro, lira, ruble and crown.
I was still wondering how much money changed,
a coin dug a blank coin,
poor ku pharaoh, grave but cairo.
Whenever I try, every time I try,
whenever i try to open my mouth
a million others shout.
Doesn't say share or drink,
does not bear responsibility.
Five zero zero zero zero zero zero.
Five zero zero zero zero zero zero.
Five zero zero zero zero zero zero.
I always see five million others.
Although it is evil and you are blind to it,
they have two faces and both have the same look.
I read my wisdom sounds,
the people will voice, it will reportedly or will remain.
Take longer, I draw lines on my nose.
Now it is better to live longer
stuffed bags,
people you are waiting for me to say.
Every time I try to open my mouth,
a million others shout.
Doesn't say share or drink,
does not bear responsibility.
Five zero zero zero zero zero zero.
Five zero zero zero zero zero zero.
Five zero zero zero zero zero zero.
Such a big number that can't stand polla.
Five zero zero zero zero zero zero.
Five zero zero zero zero zero zero.
Five zero zero zero zero zero zero.
I always see five million others.