Translation of the song lyrics Woppaa - Mikael Gabriel, Kevin Tandu

Woppaa (original)

Valot vaan välähtää
Sulakkeet kärähtää
Meno niin hulluu, et tää mesta salee räjähtää
Me ollaa tänää tääl
Kaikki voi sekoo tähä
Jengi huuttaa woppaa, kun tääl soittaa joku teknojäbä
(wop wop)(wop wop)
Tultii bilettää
Homie kysyy kenen kemut, en mä tiedä itekkää
Älä rupee kilettää
Kun me hauskaa pidetää
Ei nää juhlat tuu loppuu vaan ne kestää pidempää
Wop wop, wop wop
Kädet ilmaa oppaa
Wop wop, wop wop
Meno loca locaa
Wop wop, wop wop
Junnuja me ollaan
Haluun vaan rollaa ja woppaa ja woppaa
Wop wop, wop wop
Kädet ilmaa oppaa
Wop wop, wop wop
Meno loca locaa
Wop wop, wop wop
Junnuja me ollaan
Haluun vaan rollaa ja woppaa ja woppaa
Wppaa, woppaa
Mä en pysty stoppaa
Nuorena pitää rokkaa
Mua sä et blokkaa
Flockaa en tsiigaa
Irrotetaan sokkaa
Ei lomaa pygee ottaa
Menoja on liikaa
Baarimikot kysyy mult «Mitä juot?»
No viski-colaa
Kun trappi musa soi, DJ paa lisää volaa
Wop wop, ei lepoo
Mimmit alkaa sekoo
Iteki jo huomasin, et meis on jotai eroo
Poppaa ja rokkaa
Nä bileet kun mä tuun ineen
Jauhan niin paljon et alkaa olee jo suu kipee
Viime vuon menin mökille, mut tänä vuon en
Mä oon kotibileis ja oon täällä koko vuoden
Bileet loppuu illala, mut vast huomen
Jengi haluu woppaa ikuisesti pysyy nuoren
Me eletään vähä
Tehää tää tänään
Sun ja mun raja me vedetään tähä
Elämä tänään
Me keretään nähä
Ei kenelkää hätää
Ei pelätä tätä

Woppaa (translation)

The lights just flash
The fuses blink
Going so crazy, you're not going to explode
We're here today
Everyone can be confused
The gang shouts wop when a techno bastard plays here
(wop wop) (wop wop)
There was going to be a party
Homie asks whose Kemut, I don't know how to cry
Don't start filming
When we have fun
This is not where the festivities end but they last longer
Wop wop, wop wop
Hands in the air guide
Wop wop, wop wop
Meno loca locaa
Wop wop, wop wop
We are Junnu
I just want to roll and shop and shop
Wop wop, wop wop
Hands in the air guide
Wop wop, wop wop
Meno loca locaa
Wop wop, wop wop
We are Junnu
I just want to roll and shop and shop
Wppaa, woppaa
I can't stop
Keeps rock when you are young
You're not blocking me
Flockaa en Tsiigaa
Remove the pin
No vacation pygee to take
There is too much spending
The bartenders ask mult «What do you drink?»
Well whiskey-cola
When the trap Musa plays, the DJ grows more roll
Wop wop, not resting
Mimmit starts to get confused
Iteki already noticed that Meis is something different
Pop and rock
I see a party when I tease
I grind so much you don't start already having your mouth ache
Last year I went to the cottage, but this year I didn’t
I have a home party and am here all year
The party ends tonight, but tomorrow
The gang wants to shop forever to stay young
We live a little
Do this today
The sun and my border we are drawn to
Life today
We are gathered to see
No one's worried
Don't be afraid of this