
Date of issue: 04.12.1996
Record label: Warner Music Benelux
Song language: Spanish
Quieres América(original) |
Digo no |
Y muerdo el polvo otra vez |
Te lo montas que muy bien |
Quieres América ¿Y luego qué? |
Tiras del hilo y al fin me haces caer |
Vivo en vilo y mi propósito es |
Que controle este stress |
Cien aleluyas en vez |
De esta adicción a ti que no puede ser |
Me estoy echando a perder… |
Eres tú |
Mi consuelo, mi consuelo… |
Eres tú |
Eres tú ¿no lo ves? |
No hay virtud en mi celo, en mi celo |
No me atormentes… no me atormentes… |
¡Basta ya! |
Le dijo el cuervo a Noé |
Lo de emisario está por ver |
No soy tu esclavo, soy mi rey |
Manda palomas |
Que yo no he de volver |
No volveré… no volveré… |
Eres tú |
Mi consuelo, mi consuelo… |
Eres tú |
Eres tú ¿no lo ves? |
No hay virtud en mi celo, en mi celo |
No me atormentes… no me atormentes… |
No me atormentes… no me atormentes… |
Eres tú |
Mi consuelo, mi consuelo… |
Eres tú, eres tú ¿no lo ves? |
Eres tú (eres tú) |
Mi consuelo, mi consuelo… |
Eres tú (eres tú) |
Eres tú ¿no lo ves? |
No me atormentes… no me atormentes… |
Tú, mi consuelo, mi consuelo… |
Eres tú |
Eres tú ¿no lo ves? |
No hay virtud en mi celo, en mi celo |
No hay virtud, no hay virtud, ¿no lo ves… |
(translation) |
I say no |
And I bite the dust again |
You ride it very well |
You want America, and then what? |
You pull the thread and finally you make me fall |
I live in suspense and my purpose is |
control this stress |
One hundred hallelujahs instead |
Of this addiction to you that can not be |
I'm getting lost... |
It's you |
My consolation, my consolation… |
It's you |
It's you, don't you see? |
There is no virtue in my zeal, in my zeal |
Don't torment me... don't torment me... |
Enough already! |
Said the raven to Noah |
The emissary remains to be seen |
I am not your slave, I am my king |
Send pigeons |
That I do not have to return |
I will not return… I will not return… |
It's you |
My consolation, my consolation… |
It's you |
It's you, don't you see? |
There is no virtue in my zeal, in my zeal |
Don't torment me... don't torment me... |
Don't torment me... don't torment me... |
It's you |
My consolation, my consolation… |
It's you, it's you, don't you see? |
Eres Tu eres tu) |
My consolation, my consolation… |
Eres Tu eres tu) |
It's you, don't you see? |
Don't torment me... don't torment me... |
You, my consolation, my consolation… |
It's you |
It's you, don't you see? |
There is no virtue in my zeal, in my zeal |
There is no virtue, there is no virtue, don't you see... |
Name | Year |
---|---|
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Aire soy | 1991 |
Júrame | 2013 |
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz | 2013 |
Morena mía | 2001 |
Encontraras ft. Natasha St-Pier | 2013 |
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel | 1999 |
Si tú no vuelves | 1995 |
Por ti | 2013 |
Morir De Amor ft. Miguel Bose | 2009 |
Bambú | 1991 |
Los chicos no lloran | 1995 |
Sento che il tuo nome | 1996 |
You Live in Me | 1995 |
Amapola bésame | 1995 |
Partisano | 2013 |
Amazonas | 1995 |
Salamandra | 1995 |
Todo un hombre | 1995 |
Cuando el tiempo quema | 1995 |