
Date of issue: 15.01.1995
Record label: Warner Music Benelux
Song language: Spanish
Cuando el tiempo quema(original) |
Cuando el tiempo quema |
Y el destino se hace esperar |
Pido entonces… tu clemencia |
Golondrina pálida |
Agua clara, sabe a hiel |
Y el amor… se fue |
A volar, a comer de otra mano |
Caridad y destierro |
Que tu pelo me buscara |
Loco y ciego… no te niego |
Que a mi herida vida das |
Me derramo sin temor |
Caridad, mi amor |
Duerme ya mi inflamable deseo |
Canta, cántame… |
Que una saeta me llora por dentro |
Queja, quéjate |
Pena, penita, mi flor de lamento |
Como persigo… tu caminar |
Como me dueles… hieres |
Ay! |
Caridad |
Caridad bonita |
Por mi sangre hoy jurare |
Veinte veces que te amo |
Y esta vida que no es, quítame |
En la luna hay un temblor |
Caridad… te vi… ataviada |
De novia marchita |
Cuenta, cuéntame |
Quien en tu noche bordada de perlas |
Se aventurara? |
Ahora que muero no puedo ya verlas |
Como persigo… tu caminar |
Como me dueles… hieres |
Ay! |
Caridad |
Cuando el tiempo quema |
Cuando el tiempo quema ay! |
Cuando el tiempo quema |
(translation) |
when time burns |
And fate is waiting |
I ask then… your clemency |
pale swallow |
Clear water, tastes like gall |
And love... is gone |
To fly, to eat from another hand |
Charity and exile |
That your hair would look for me |
Crazy and blind... I don't deny you |
That you give life to my wound |
I spill without fear |
Charity, my love |
sleep now my flammable desire |
Sing, sing to me... |
That a saeta cries inside me |
complain, complain |
Sorrow, sorrow, my flower of regret |
How I chase… your walk |
How you hurt me... you hurt |
Oh! |
Charity |
pretty charity |
By my blood today I will swear |
Twenty times that I love you |
And this life that is not, take it away from me |
In the moon there is a tremor |
Charity… I saw you… dressed |
of withered bride |
count, tell me |
Who in your night embroidered with pearls |
would you venture? |
Now that I die I can no longer see them |
How I chase… your walk |
How you hurt me... you hurt |
Oh! |
Charity |
when time burns |
When time burns oh! |
when time burns |
Name | Year |
---|---|
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Aire soy | 1991 |
Júrame | 2013 |
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz | 2013 |
Morena mía | 2001 |
Encontraras ft. Natasha St-Pier | 2013 |
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel | 1999 |
Si tú no vuelves | 1995 |
Por ti | 2013 |
Morir De Amor ft. Miguel Bose | 2009 |
Bambú | 1991 |
Los chicos no lloran | 1995 |
Sento che il tuo nome | 1996 |
You Live in Me | 1995 |
Amapola bésame | 1995 |
Partisano | 2013 |
Amazonas | 1995 |
Salamandra | 1995 |
Todo un hombre | 1995 |
Nena | 1995 |