
Date of issue: 08.01.1995
Record label: Warner Music Benelux
Song language: Spanish
Muro(original) |
Mojas el pan |
En el plato vacío |
Y apagas la televisión |
Abres la ventana |
Y miras afuera |
La ciudad te espera |
En algún lugar |
Sales a la calle |
Y llegas al muro |
Donde acaban todos |
Donde empieza el mar |
Cuentas los pasos |
Regresando a casa |
Y prendes la televisión |
Te quedas dormido |
Y cuando empieza el himno |
Te vas a la cama |
Te vas a soñar… |
Luna… |
Algo está sucediendo |
Estoy sintiendo que esta vez |
Me están dejando solo |
Al menos solo |
Como la noche… |
Luna… |
Mojas tu cara |
Como cualquier día |
Y te vas sin afeitar |
Te compras la prensa |
Y notas que al mundo |
Le ha cambiado el rostro |
Para bien o mal |
Y sigues caminando |
Y te vas al muro |
Donde acaban todos |
Donde empieza el mar… |
Luna… |
Algo está sucediendo |
Estoy sintiendo que esta vez |
Me están dejando solo |
Al menos solo |
Como la noche… |
Luna… |
Algo está sucediendo |
Estoy sintiendo que esta vez |
Me están dejando solo |
Al menos solo |
Como la noche… |
Noche… |
Mojas el pan en el plato vacío |
Y apagas la televisión |
Sales a la calle y te vas al muro |
Donde siempre hay alguien |
Donde empieza el mar… |
(translation) |
you wet the bread |
on the empty plate |
And you turn off the television |
Open the window |
and you look outside |
the city awaits you |
In some place |
you go out on the street |
And you reach the wall |
where they all end up |
where the sea begins |
you count the steps |
Coming home |
And you turn on the television |
You fall asleep |
And when the anthem begins |
Are you going to bed |
You are going to dream... |
Moon… |
something is happening |
I'm feeling this time |
they're leaving me alone |
at least alone |
Like the night… |
Moon… |
you wet your face |
like any day |
And you leave unshaven |
you buy the press |
And you notice that to the world |
His face has changed |
for better or worse |
and you keep walking |
And you go to the wall |
where they all end up |
Where the sea begins... |
Moon… |
something is happening |
I'm feeling this time |
they're leaving me alone |
at least alone |
Like the night… |
Moon… |
something is happening |
I'm feeling this time |
they're leaving me alone |
at least alone |
Like the night… |
Evening… |
You dip the bread in the empty plate |
And you turn off the television |
You go out to the street and you go to the wall |
where there is always someone |
Where the sea begins... |
Name | Year |
---|---|
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Aire soy | 1991 |
Júrame | 2013 |
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz | 2013 |
Morena mía | 2001 |
Encontraras ft. Natasha St-Pier | 2013 |
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel | 1999 |
Si tú no vuelves | 1995 |
Por ti | 2013 |
Morir De Amor ft. Miguel Bose | 2009 |
Bambú | 1991 |
Los chicos no lloran | 1995 |
Sento che il tuo nome | 1996 |
You Live in Me | 1995 |
Amapola bésame | 1995 |
Partisano | 2013 |
Amazonas | 1995 |
Salamandra | 1995 |
Todo un hombre | 1995 |
Cuando el tiempo quema | 1995 |