| Mentira Salomé / Palmera (original) | Mentira Salomé / Palmera (translation) |
|---|---|
| Salomé no está llorando los martirios de tus penas | Salomé is not crying the martyrdoms of your sorrows |
| Es mentira… | Is a lie… |
| Nunca ha sido mujer buena con humano corazón | She has never been a good woman with a human heart |
| Mujer falaz, impostora de caricias | Deceitful woman, impostor of caresses |
| Tu beso es virus que al alma envenena | Your kiss is a virus that poisons the soul |
| Mueve tus ansias un corazón de hiena | Move your cravings a hyena heart |
| Con las maldades que encierra la codicia | With the evils that greed contains |
| Mujer falaz, impostora de caricias | Deceitful woman, impostor of caresses |
| Tu beso es virus que al alma envenena | Your kiss is a virus that poisons the soul |
| Mueve tus ansias un corazón de hiena | Move your cravings a hyena heart |
| Con las maldades que encierra la codicia | With the evils that greed contains |
| La codicia… la codicia… la codicia… la codicia… | The greed… the greed… the greed… the greed… |
| Salomé no está llorando los martirios de tus penas | Salomé is not crying the martyrdoms of your sorrows |
| Es mentira… | Is a lie… |
| Nunca ha sido mujer buena con humano corazón | She has never been a good woman with a human heart |
| Mujer falaz, impostora de caricias | Deceitful woman, impostor of caresses |
| Tu beso es virus que al alma envenena | Your kiss is a virus that poisons the soul |
| Mueve tus ansias un corazón de hiena | Move your cravings a hyena heart |
| Con las maldades que encierra la codicia | With the evils that greed contains |
| Mentira | Lie |
| Salomé me quiere a mi | Salome loves me |
| Mentira | Lie |
| Salomé nunca me engaña | Salome never cheats on me |
| Mentira | Lie |
| Yo soy su delirio | I am your delirium |
| Dice que me quiere | She says that she loves me |
| Siente mis penas | feel my sorrows |
| Mentira | Lie |
| Oh, sí, Salomé, Salomé… | Oh yes, Salome, Salome... |
| Salo-Salomé, Salomé… | Salo-Salome, Salome... |
| Mentira | Lie |
| Oh, Salomé… | Oh Salome... |
| Mentira | Lie |
| Ay, Salo-Salo-Salomé | Oh, Salo-Salo-Salome |
| Ay, Salo-Salo-Salomé | Oh, Salo-Salo-Salome |
| Mentira | Lie |
| Ay, Salo-Salo-Salomé | Oh, Salo-Salo-Salome |
| Mentira | Lie |
| Hay. | There is. |
| En tus ojos el verde Esmeralda que brota del mar | In your eyes the emerald green that springs from the sea |
| Y en tu boquita la sangre marchita que tiene el coral | And in your little mouth the withered blood that the coral has |
| En la cadencia de tu voz divina la rima de amor | In the cadence of your divine voice the rhyme of love |
| Y en tus ojeras se ven las palmeras borrachas de sol… | And in your dark circles you can see the palm trees drunk with the sun... |
| Y en tus ojeras se ven las palmeras borrachas de sol… | And in your dark circles you can see the palm trees drunk with the sun... |
| Borrachitas de sol… | Sun drunk… |
| Borrachas de sol… | Sun drunk… |
| Borrachitas de sol… | Sun drunk… |
Translation of the song lyrics Mentira Salomé / Palmera - Miguel Bose
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mentira Salomé / Palmera , by -Miguel Bose
Song from the album 11 Maneras De Ponerse Un Sombrero
in the genreПоп
Release date:08.01.1998
Song language:Spanish
Record labelWarner Music Benelux
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2010 | |
| 1991 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 1991 | |
| 1995 | |
| 1996 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2013 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 |