| La tropa del rey (original) | La tropa del rey (translation) |
|---|---|
| Por el derecho a vivir en Paz, en Libertad, Dignidad, Respeto y Tolerancia, digo | For the right to live in Peace, in Freedom, Dignity, Respect and Tolerance, I say |
| NO a las Guerras, y no por eso no deseándoles la Paz, a ser posible para | NO to Wars, and not for that reason not wishing them Peace, if possible for |
| siempre. | forever. |
| Tengamos pues la Guerra en Paz. | Let us therefore have the War in Peace. |
| Corre alerta | run alert |
| La tropa del rey acampa ya | The king's troop camps already |
| Calla tiembla | Shut up tremble |
| Esconde la voz apágala | hide the voice turn it off |
| Mala hierba | Bad weed |
| Maldita ramera ojalá | Damn whore I hope |
| Lluevan cuervos | rain crows |
| Miserias y penas en tu hogar | Miseries and sorrows in your home |
| Nadie escucha | no one listens |
| Nadie contesta | Nobody answers |
| Nada de nuevo | Nothing new |
| Nadie habla | Nobody talks |
| Nadie responde | no one answers |
| A nadie le importa | Nobody cares |
| Duerme y sueña | sleep and dream |
| Que es sólo una más es otra más | That it's just one more is another one |
| Caen estrellas | stars fall |
| Terribles y bellas Dios dirá | Terrible and beautiful God will say |
| No one hears you | No one hears you |
| No one would listen | No one would listen |
| Time to go home now | Time to go home now |
| No one knows much | No one knows much |
| Nobody’s willing | Nobody's willing |
| Why don’t you stay home quiet? | Why don't you stay home quiet? |
| Quiet… | Quiet… |
