
Date of issue: 26.03.1996
Record label: Warner Music Benelux, Warner Music Benelux S.A
Song language: Italian
L'autoradio(original) |
Domenica d’agosto, non so cosa dire |
Tu siediti vicina, e poi vedremo che fare |
L’autoradio canta — non mi lasciare |
L’autoradio canta — non mi lasciare |
E se ti viene sete, ho portato da bere |
Adesso che ci penso, ho voglia di parlare |
L’autoradio canta — non mi lasciare |
L’autoradio canta — non mi lasciare che… |
E sembrano minuti, ma sono ore |
E fatti un po' più in là che è già arrivato il sole |
L’autoradio canta — non mi lasciare |
L’autoradio canta — non mi lasciare che… |
Di vita ce n'è una sola e… |
La voglio dedicare a te |
Che di sorrisi non mi fai restare senza mai |
E… la vita è bella così com'è |
La voglio regalare a te |
Che non mi fai pesare il peso dei tuoi guai |
E so che ne hai… e so che ne hai… |
E la città scompare, con il suo casino |
Ci basta un’aranciata, ci basta un panino |
L’autoradio canta — non mi lasciare |
L’autoradio canta — non mi lasciare |
E mentre tu mi dici della tua vita |
Di tuo padre che in fondo non ti ha mai capita |
L’autoradio canta — non la fermare |
L’autoradio canta — lasciala andare che… |
Di vita ce n'è una sola e… |
La voglio dedicare a te |
Che di sorrisi non mi fai restare senza mai |
E… la vita è bella così com'è |
La voglio regalare a te |
Che non mi fai pesare il peso dei tuoi guai |
E so che ne hai… e so che ne hai… |
Domenica d’agosto, sta per finire |
Vedrai che l’anno prossimo ti porto al mare… |
Non mi lasciare che… |
Di vita ce n'è una sola e… |
La voglio dedicare a te |
Che non mi fai pesare il peso dei tuoi guai |
E so che ne hai… e so che ne hai… |
E so che ne hai… e so che ne hai… |
(translation) |
Sunday in August, I don't know what to say |
You sit close, and then we'll see what to do |
The car radio sings - don't leave me |
The car radio sings - don't leave me |
And if you get thirsty, I brought a drink |
Now that I think about it, I feel like talking |
The car radio sings - don't leave me |
The car radio sings - don't let me ... |
And it seems like minutes, but it is hours |
And go a little farther than the sun has already arrived |
The car radio sings - don't leave me |
The car radio sings - don't let me ... |
There is only one life and ... |
I want to dedicate it to you |
That of smiles you do not make me remain without ever |
And… life is beautiful as it is |
I want to give it to you |
That you don't make me weigh the weight of your troubles |
And I know you have ... and I know you have ... |
And the city disappears, with its casino |
We just need an orange juice, we just need a sandwich |
The car radio sings - don't leave me |
The car radio sings - don't leave me |
And while you tell me about your life |
Your father who basically never understood you |
The car radio sings - don't stop it |
The car radio sings - let it go that ... |
There is only one life and ... |
I want to dedicate it to you |
That of smiles you do not make me remain without ever |
And… life is beautiful as it is |
I want to give it to you |
That you don't make me weigh the weight of your troubles |
And I know you have ... and I know you have ... |
Sunday in August, it is about to end |
You'll see that next year I'll take you to the sea ... |
Don't let me ... |
There is only one life and ... |
I want to dedicate it to you |
That you don't make me weigh the weight of your troubles |
And I know you have ... and I know you have ... |
And I know you have ... and I know you have ... |
Name | Year |
---|---|
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Aire soy | 1991 |
Júrame | 2013 |
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz | 2013 |
Morena mía | 2001 |
Encontraras ft. Natasha St-Pier | 2013 |
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel | 1999 |
Si tú no vuelves | 1995 |
Por ti | 2013 |
Morir De Amor ft. Miguel Bose | 2009 |
Bambú | 1991 |
Los chicos no lloran | 1995 |
Sento che il tuo nome | 1996 |
You Live in Me | 1995 |
Amapola bésame | 1995 |
Partisano | 2013 |
Amazonas | 1995 |
Salamandra | 1995 |
Todo un hombre | 1995 |
Cuando el tiempo quema | 1995 |