Translation of the song lyrics ¿Hay? - Miguel Bose

¿Hay? - Miguel Bose
Song information On this page you can read the lyrics of the song ¿Hay? , by -Miguel Bose
Song from the album: Cardio Deluxe
In the genre:Поп
Release date:15.07.2013
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Benelux

Select which language to translate into:

¿Hay? (original)¿Hay? (translation)
Hay? There is?
Algo como tu… something like you...
…lo hay …there is
Y si hay And if there is
…algo que de ti, …something about you,
…aún, …still,
No sepa, don't know,
Ve y siléncialo Go and silence it
Si acaso lo hay, If there is,
Si lo hay. Yes there is.
Cae… Falls off…
Pasa con lo mas… It happens with the most…
…común, …common,
Si pesa cae, If weight falls,
…cae hasta la luz …fall into the light
…por ley. …by law.
Y mientras, And while,
Todo lo que hay cae, All that is falls
Excepto tu, Except you,
No caes. you don't fall
Y me así and i like this
Me agarré Grab me
De la mano de mi amante, From the hand of my lover,
Y tal vez And maybe
Por quererlo tanto fui y lo quise mucho mas allá Because I loved him so much, I went and loved him much more
Que causara quizás What might cause
La tormenta al borde de su vida. The storm on the brink of her life.
Y quizás no sentí, And maybe I didn't feel
Tan oscura era la noche So dark was the night
Que olvidé de quererlo como siempre, That I forgot to love him as always,
Y eso pudo ser la causa y culpa de, And that could be the cause and the fault of,
Del dolor de tan profunda herida. From the pain of such a deep wound.
No hay There is not
Algo más vital something more vital
Que tú, that you,
Si acaso lo hay, If there is,
Hey convénceme hey convince me
Si lo hay. Yes there is.
Y me así and i like this
Me agarré Grab me
De la mano de mi amante, From the hand of my lover,
Y tal vez por quererlo tanto fui y la quise mucho mas allá And maybe because I loved her so much I went and loved her much more
Que causara quizás What might cause
La tormenta al fondo de su vida. The storm at the bottom of his life.
¿como fue?, as was?,
¿cuando fue?, when it was?,
Que me hice así de torpe, That I made myself so clumsy,
Que tal vez pude tan quererla fui la quise mucho mas, That maybe I could love her so much I loved her much more,
Que causa pudo ser what could be the cause
Que acabara con mi de pronto en vida. That it would end me suddenly in life.
Y me así and i like this
Me agarre Grab me
A lo fuerte, to the strong,
A lo imposible to the impossible
Que ya ¡diablos! What the hell!
Sentir que si hay amor Feel that if there is love
Aquí siempre estaré yo, I will always be here
Para ver el dolor de su miserable vida en vida. To see the pain of his miserable life in life.
Oh hay oh there is
Algo mas que tu, something more than you,
Lo hay, There is,
Lo hay, There is,
Hay, There is,
Hay, There is,
Hay.There is.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: