Translation of the song lyrics El perro - Miguel Bose

El perro (original)

El perro donde esta el perro no se encuentra
Cuidado que no se pierda allá el allá
Y cuando está el perro no se sienta
El perro no se acuesta está como sin estar
Y no mueve la cola no obedece a nada y no
Y no atiende a ordenes me mira y hace guau
El perro donde esta el perro esta buscando
A un amo que le entienda a un amo que le quiera
Y no alguien que tan solo y simplemente
Ultima ultimamente el ese en mi ves tu
Y no muevo la cola no me da la cara ya
No atiendo a nada menos que no vuelvas
A rascarme de tu mano así o hazte a la idea de que
Ey nunca tendrás nada ya tan bello ni mas
Ey nunca llamas nadie ni tan pero jamas
El perro donde está ha desaparecido
Tan arduo quedo frío y menos ma' que
Si cuando está le falta la cabeza
Le ahupas y lo besas así como muerto esta
Y no mueve la cola no obedece a nada ya
Atiende a poco siquiera que si le rasques
Suavemente solo te mira a los ojos y recuerda que
Ey nunca tendras nada ya tan bello ni mas
Ey nunca ya mas nadie ni tan bello jamas
Ey nunca ya mas nadie ni tan bello jamas
Y dice que
Ey nunca tendrás nada ya tan bello y jamas
Ey nunca ya mas nadie ni tan bello y jamas
Ey nunca ya mas nadie ni tan bello y jamas
Ey nunca ya mas nadie ni tan bello y jamas
No nunca ya mas no nunca ya mas
No nunca jamas no nunca jamas no nunca jamas

El perro (translation)

The dog where the dog is not found
Be careful not to get lost over there
And when the dog is there, don't sit
The dog does not go to bed, he is like without being
And he doesn't wag his tail, he doesn't obey anything and he doesn't
And he doesn't listen to orders he looks at me and goes wow
The dog where is the dog is looking
To a master who understands him, to a master who loves him
And not someone who just and simply
Lately lately the one in me you see
And I don't wag my tail, it doesn't give me the face anymore
I do not attend to anything unless you do not come back
To scratch me from your hand like this or get used to the idea that
Hey, you will never have anything as beautiful or more
Hey, you never call anyone, not even so, but never
The dog where he is has disappeared
So hard I stay cold and less ma'que
If when he is there he lacks his head
You huff him up and kiss him just like he's dead
And it doesn't wag its tail, it doesn't obey anything anymore
He pays little attention even if you scratch him
Gently just look into your eyes and remember that
Hey, you will never have anything as beautiful or more
Hey never again nobody nor so beautiful ever
Hey never again nobody nor so beautiful ever
and he says that
Hey, you will never have anything so beautiful and never
Hey, never again nobody nor so beautiful and never
Hey, never again nobody nor so beautiful and never
Hey, never again nobody nor so beautiful and never
No, never anymore, no, never anymore
No never ever no never ever no never ever