Song information On this page you can find the lyrics of the song Forvandlingen, artist - Midnattsol. Album song The Metamorphosis Melody, in the genre
Date of issue: 31.07.2013
Record label: Napalm Records Handels
Song language: Norwegian
Forvandlingen(original) |
Eq våkne opp |
Kan’kje se min egen kropp |
Ein aen form eq har fått |
Kan’kje hørra min egen røst |
Men rundt meg |
Ingen trøst |
Ingen hånd |
Ingen styrkanes bånd |
Men nok av hån |
Aldri mer fanga |
Au grusomhetens last |
Aldri merlenka fast |
Au samvittighetens last |
Som rein på norden vidder |
Iler med iver men |
Når aldri fram |
Til reinens land |
Som maus i skogens indre |
Streve og bygge oss slott |
I maurtueners land |
Søker livets verdi |
Kjærlighetm lykke, tid |
Men ingenting me finne |
Bare tap, plikter og krav |
Me leiter på feit plass |
Eg går i seng |
Trøtt og trist |
Heilt utslitt |
Lenge nok eg har lidd |
Ein aen eg har blitt |
Frovandla |
Full au skyld |
Full au savn |
Eg vit endelig |
Kjenna ro |
Finna fred |
Finna meg |
Fyll meg me frihet |
Bli ett me meg |
Fyll meg me stillhet |
Bli ett med meg |
(translation) |
Eq wake up |
Can't see my own body |
Ein aen form eq has got |
Can't hear my own voice |
But around me |
No consolation |
No hand |
No forces of strength |
But plenty of scorn |
Never more prisoners |
On the burden of cruelty |
Never merlenka fast |
On the burden of conscience |
Like reindeer in the northern expanses |
Hurry with zeal but |
Never arrives |
To the land of the reindeer |
Like a mouse in the interior of the forest |
Strive and build us castles |
In the land of ants |
Seeking the value of life |
Lovem happiness, time |
But nothing me find |
Only losses, duties and claims |
We are looking for a fat place |
I'm going to bed |
Tired and sad |
Completely worn out |
Long enough I have suffered |
One eye I have become |
Frovandla |
Full au guilt |
Full au savn |
I finally know |
Feel calm |
Find peace |
Find me |
Fill me with freedom |
Become one with me |
Fill me with silence |
Become one with me |